Pale Blue Dot -

All the arrogance ceases with a glance from a distant point

Indiscernible, everything we’ve ever known

Enemies and friends make their foolish plans sinking in the pride

Wasting breath about how much do we think we own

Faintly it’s shining through the night

It’s almost out of sight

We’ve made it out this far

All of the beacons will subside

It gets too dark outside

To find out where we are

So what the consequences are going to be if

The short-time thinking and conceit prevail

This is our last stand against the vanity

No one could save us from ourselves

This is our last stand against the vanity

There is no one to save us from ourselves

In the end we stare at the skyline where we can’t define ourselves

Waiting modestly for a sign

Вся зарозумілість припиняється, якщо поглянути з віддаленої точки

Нерозбірне, все, що ми коли-небудь знали

Вороги та друзі будують свої дурні плани, занурюючись у гордість

Витрачаємо подих про те, скільки, на нашу думку, маємо

Він ледь помітно світить усю ніч

Це майже не видно

Нам це вдалося

Усі маяки згаснуть

На вулиці стає занадто темно

Щоб з’ясувати, де ми перебуваємо

Тож якими будуть наслідки, якщо

Переважають короткочасне мислення і зарозумілість

Це наша остання боротьба проти марнославства

Ніхто не міг врятувати нас від нас самих

Це наша остання боротьба проти марнославства

Нас ніхто не врятує від нас самих

Зрештою, ми дивимося на горизонт, де не можемо визначити себе

Скромно чекаю на знак