Twisted - Annie Lennox

I didn’t want to know you

I didn’t mean to be a friend

But now it seems

I’d run through burnin’fire

Just to see your face again

I didn’t want to hurt you

(or be hurt by you)

At the closing of the game

but now it seems

Too late for that desire

I watched it all go up in fames

I watched it all go up in flames

Tell me Darlin'

What would it take

To untie the twist in us?

'cause it’s makin’my heart ache

Under a cloak of darkness

Under the covers where we laid

there I spent my dreams with you

Now I’ve hid them all away

I guess I’ve hid them all away

Nothin'

And no-one

Touches me like you

But how could I believe in this

When none of it was true?

Yes

(I knew from the first time that

i set my eyes on you)

I didn’t mean to make you suffer

I didn’t mean to make you cry

you didn’t mean to make me suffer

You didn’t mean to make me cry

Oh my darlin'

Oh my lover

All the words come back to me

I remember I remember

Everything you said to me We went walking

Out in silence

Underneath the cherry tree

Falling blossom

Falling blossom

Falling from the cherry tree

I remember

I remember

Я не хотів знати вас

Я не хотів бути другом

Але тепер здається

Я б пробіг крізь палаючий вогонь

Просто щоб знову побачити твоє обличчя

Я не хотів завдати тобі болю

(або постраждати від ви)

Під час закриття гри

але тепер здається

Занадто пізно для цього бажання

Я бачив, як все це набирає слави

Я бачив, як все загоряється в полум’ї

Скажи мені люба

Що це знадобиться

Щоб розв’язати звиток у нас?

бо від цього болить серце

Під покровом темряви

Під ковдрою, де ми лежали

там я провів мої мрії з тобою

Тепер я їх усіх сховав

Мабуть, я їх усіх сховав

нічого

І нікого

Зворушує мене як ти

Але як я міг у це повірити

Коли нічого з цього не було правдою?

Так

(Я знав це з першого разу

я дивлюсь на тебе)

Я не хотів змушувати вас страждати

Я не хотів змусити вас плакати

ти не хотів змушувати мене страждати

Ви не хотіли змусити мене плакати

О мій коханий

О мій коханий

Усі слова повертаються до мене

Пам’ятаю, пам’ятаю

Все, що ти мені сказав Ми пішли пішки

У тиші

Під вишнею

Падаючий цвіт

Падаючий цвіт

Падіння з вишневого дерева

Я пам'ятаю

Я пам'ятаю