Shining Light - Annie Lennox

Roman candles that burn in the night

Yeah, you are a shining light

You lit a torch in the infinite

Yeah, you are a shining light

Yeah, you light up my life

You have always been a thorn in their side

But to me you’re a shining light

You arrive and the night is alive

Yeah, you are a shining light

Yeah, you light up my life

We made a connection

A full-on chemical reaction

Brought by dark divine intervention

Yeah, you are a shining light

A constellation once seen

Over Royal David’s city

An epiphany, you burn so pretty

Yeah, you are a shining light

You are a force, you are a constant source

Yeah, you are a shining light

Incandescent in the darkest night

Yeah, you are a shining light

My mortal blood I would sacrifice

For you are a shining light

Sovereign bride of the infinite

Yeah, you are a shining light

Yeah, you light up my life

We made a connection

A full-on chemical reaction

Brought by dark divine intervention

Yeah, you are a shining light

A constellation once seen

Over Royal David’s city

An epiphany, you burn so pretty

Yeah, you are a shining light

These are the days you often say

There’s nothing that we cannot do

Beneath a canopy of stars

I’d shed blood for you

The north star in the firmament

You shine the most bright

I’ve seen you draped in a electric veil

Shrouded in celestial light

We made a connection

A full-on chemical reaction

Brought by dark divine intervention

Yeah, you are a shining light

A constellation once seen

Over Royal David’s city

An epiphany, you burn so pretty

Yeah, you are a shining light

Yeah, you light up my life

Yeah, you are a shining light

Yeah, you light up my life

Римські свічки, що горять вночі

Так, ти — яскраве світло

Ти запалив смолоскип у безмежності

Так, ти — яскраве світло

Так, ти освітлюєш моє життя

Ви завжди були терном у їх боці

Але для мене ти — яскраве світло

Ви приходите, і ніч жива

Так, ти — яскраве світло

Так, ти освітлюєш моє життя

Ми встановили зв’язок

Повна хімічна реакція

Принесено темним божественним втручанням

Так, ти — яскраве світло

Одного разу побачене сузір’я

Над містом Королівського Давида

Водохреща, ти так гарно гориш

Так, ти — яскраве світло

Ви сила, ви постійне джерело

Так, ти — яскраве світло

Лампа розжарювання в найтемнішу ніч

Так, ти — яскраве світло

Свою смертну кров я пожертвував би

Бо ви яке світло

Суверенна наречена нескінченності

Так, ти — яскраве світло

Так, ти освітлюєш моє життя

Ми встановили зв’язок

Повна хімічна реакція

Принесено темним божественним втручанням

Так, ти — яскраве світло

Одного разу побачене сузір’я

Над містом Королівського Давида

Водохреща, ти так гарно гориш

Так, ти — яскраве світло

Це ті дні, про які ви часто кажете

Немає нічого, що ми не можемо зробити

Під навісом зірок

Я пролив би кров за тебе

Полярна зірка на небосхилі

Ти сяєш найяскравіше

Я бачив, як ти закутався в електричну вуаль

Окутаний небесним світлом

Ми встановили зв’язок

Повна хімічна реакція

Принесено темним божественним втручанням

Так, ти — яскраве світло

Одного разу побачене сузір’я

Над містом Королівського Давида

Водохреща, ти так гарно гориш

Так, ти — яскраве світло

Так, ти освітлюєш моє життя

Так, ти — яскраве світло

Так, ти освітлюєш моє життя