La marche des anges (du film « Un taxi pour Tobrouk ») - Annie Cordy
Альбом: Les succès 1960-1961
- Рік виходу: 2020
- Мова: Французька
- Тривалість: 2:56
Нижче наведено текст пісні La marche des anges (du film « Un taxi pour Tobrouk ») , виконавця - Annie Cordy з перекладом
Текст пісні La marche des anges (du film « Un taxi pour Tobrouk ») "
Оригінальний текст із перекладом
La marche des anges (du film « Un taxi pour Tobrouk »)
Annie Cordy
Оригинальный текст
Mon cœur se trouve au bout du monde
Et moi je vis au jour le jour
Comptant les heures et les secondes
Me séparant de mon amour
Quand on se reverra
Ma vie renaîtra
Et je sécherai mes pleurs
Sur tes joues mon ange
Dans tes bras en trouvant l’oubli
Des jours désunis
Résonnera dans nos cœurs
La marche des anges
Pour voir la fin de mes souffrances
Je prie le ciel de me guider
Vers le pays de notre enfance
Où tu te meurs à m’espérer
Quand on se reverra
Ma vie renaîtra
Et je sécherai mes pleurs
Sur tes joues mon ange
Dans tes bras en trouvant l’oubli
Des jours désunis
Résonnera dans nos cœurs
La marche des anges
Dans le cahot de ma tourmente
Je ne résiste que par toi
C’est ton visage qui me manque
Et le son de ta voix
Vienne le jour de ma victoire
Écrasant les années passées
Où l’amour a vécu sans gloire
Vienne avec toi le temps d’aimer
Quand on se reverra
Ma vie renaîtra
Et je sécherai mes pleurs
Sur tes joues mon ange
Dans tes bras en trouvant l’oubli
Des jours désunis
Résonnera dans nos cœurs
La marche des anges
Перевод песни
Моє серце на кінці світу
І живу день у день
Підрахунок годин і секунд
Розлучивши мене з моєю любов'ю
Коли ми знову зустрінемося
Моє життя відродиться
І я висушу свої сльози
На твоїх щоках мій ангел
У твоїх обіймах знайти забуття
Розділені дні
Відлунає в наших серцях
Марш ангелів
Щоб побачити кінець моїм стражданням
Я молюся до неба, щоб керував мене
На землю нашого дитинства
де ти вмираєш від надії на мене
Коли ми знову зустрінемося
Моє життя відродиться
І я висушу свої сльози
На твоїх щоках мій ангел
У твоїх обіймах знайти забуття
Розділені дні
Відлунає в наших серцях
Марш ангелів
У потрясіннях мого неспокою
Я опираюся тільки тобою
Це твоє обличчя я сумую
І звук твого голосу
Прийде день моєї перемоги
Знищення минулих років
Де без слави жила любов
Прийди з тобою час любити
Коли ми знову зустрінемося
Моє життя відродиться
І я висушу свої сльози
На твоїх щоках мій ангел
У твоїх обіймах знайти забуття
Розділені дні
Відлунає в наших серцях
Марш ангелів
Інші пісні виконавця:
2+ мільйони текстів
Пісень різними мовами
Переклади
Якісні переклади всіма мовами
Швидкий пошук
Знаходьте потрібні тексти за секунди