Little Tree - Anneli Drecker

Little tree, little tree

do you stand in the woods awaiting?

Asking with your cold and naked twig

if there will be much more waiting?

Little tree, little tree,

do you stand in the woods awaiting?

Remembering sunshine and summer’s heat.

Do you stand in the woods awaiting?

Little tree, little tree,

do you stand in the woods awaiting?

The frost covers branches and stones, can you see

how many are standing awaiting?

Маленьке деревце, маленьке деревце

ти стоїш у лісі в очікуванні?

Просячи своїм холодним і голим прутом

якщо буде багато чекати?

Маленьке деревце, маленьке деревце,

ти стоїш у лісі в очікуванні?

Згадуємо сонце та літню спеку.

Ви стоїте в лісі в очікуванні?

Маленьке деревце, маленьке деревце,

ти стоїш у лісі в очікуванні?

Іній покриває гілки й каміння, бачите

скільки стоять в очікуванні?