Killsnack - Anna Book

Killsnack - Anna Book

  • Рік виходу: 1985
  • Мова: Шведський
  • Тривалість: 3:51

Нижче наведено текст пісні Killsnack , виконавця - Anna Book з перекладом

Текст пісні Killsnack "

Оригінальний текст із перекладом

Killsnack

Anna Book

Оригінальний текст

Killar, syrran snackar bara om killar

Och hon dillar helt kolossalt

Hon säger de är gulliga

Hon är nog lite knäpp i skallen

Som gillar och som kollar in alla killar

De förvillar henne totalt

Hon säger det känns underbart

Och att jag är för ung att förstå

Men jag kan dansa som vind

Jag kan brinna som eld

Jag kan flyga, flyga högt i det blå

Men hennes killsnack, killsnack kommer jag aldrig att gå på (killsnack,

killsnack kommer jag aldrig att gå på)

Killsnack, hela dagarna detta killsnack

Det är ett under att man står ut

När syrran har nån ny på gång

Som hon vill berätta

Säger jag «nej tack, låt mig slippa allt detta killsnack»

Och så ger hon upp då till slut

Hon påstår jag är avundsjuk, när jag inte vill höra på

Men jag kan dansa som vind

Jag kan brinna som eld

Jag kan flyga, flyga högt i det blå

Men hennes killsnack, killsnack kommer jag aldrig att gå på (killsnack,

killsnack)

Men jag kan dansa som vind

Jag kan brinna som eld

Jag kan flyga, flyga högt i det blå

Men hennes killsnack, killsnack kommer jag aldrig att gå på (killsnack,

killsnack)

Woh-oh-oh

Fast Tommy är rätt så snygg förstås

Och Jerry är ju jättesöt

Ja, Micke kan väl också gå an

Och Kim, han är ganska gullig han

Och Jimmy är visst kär i mig

Så syrran hon får passa sig

[Refräng}

För jag jag kan dansa som vind

Jag kan brinna som eld

Jag kan flyga, flyga högt i det blå

Och killsnack, killsnack kanske inte är så dumt ändå (killsnack, killsnack)

Jag kan dansa som vind

Jag kan brinna som eld

Jag kan flyga, flyga högt i det blå

Och killsnack, killsnack kanske inte är så dumt ändå (killsnack, killsnack)

{Refräng]

Jag kan dansa som vind

Jag kan brinna som eld

Jag kan flyga, flyga högt i det blå

Och killsnack, killsnack kanske inte är så dumt ändå

Dansa som vind, brinna som eld, flyga flyga högt i det blå

Killsnack, killsnack kanske inte är så dumt med killsnack, killsnack

Kanske inte är så dumt ändå (killsnack, killsnack kanske inte är så dumt ändå)

Переклад пісні

Хлопці, сестра говорить лише про хлопців

І вона абсолютно колосальна

Вона каже, що вони милі

Вона, мабуть, трохи божевільна в черепі

Хто любить і хто перевіряє всіх хлопців

Вони повністю вводять її в оману

Вона каже, що це чудово

І що я занадто молодий, щоб зрозуміти

Але я вмію танцювати як вітер

Я можу горіти, як вогонь

Я можу літати, літати високо в блакиті

Але її хлопчачі розмови, хлопчачі розмови я ніколи не продовжу (хлопчачі розмови,

чоловічі розмови я ніколи не продовжу)

Дитяча розмова, цілий день ця дитяча розмова

Це диво, що ти виділяєшся

Коли у сестри є хтось новий на шляху

Як вона хоче розповісти

Я кажу «ні, дякую, дозволь мені уникнути всіх цих чуваків»

І тоді вона нарешті здається

Вона каже, що я ревнивий, коли я не хочу слухати

Але я вмію танцювати як вітер

Я можу горіти, як вогонь

Я можу літати, літати високо в блакиті

Але її хлопчачі розмови, хлопчачі розмови я ніколи не продовжу (хлопчачі розмови,

розмова хлопця)

Але я вмію танцювати як вітер

Я можу горіти, як вогонь

Я можу літати, літати високо в блакиті

Але її хлопчачі розмови, хлопчачі розмови я ніколи не продовжу (хлопчачі розмови,

розмова хлопця)

Ой-ой-ой

Хоча Томмі, звичайно, досить гарний

А Джеррі дуже милий

Так, Міке теж може це зробити

І Кім, він дуже милий

І Джиммі точно закоханий у мене

Тож її сестра може подбати про себе

[Приспів}

Бо я вмію танцювати як вітер

Я можу горіти, як вогонь

Я можу літати, літати високо в блакиті

І дитячі розмови, дитячі розмови можуть бути не такими вже й дурними (дитячі розмови, дитячі розмови)

Я вмію танцювати як вітер

Я можу горіти, як вогонь

Я можу літати, літати високо в блакиті

І дитячі розмови, дитячі розмови можуть бути не такими вже й дурними (дитячі розмови, дитячі розмови)

{Приспів]

Я вмію танцювати як вітер

Я можу горіти, як вогонь

Я можу літати, літати високо в блакиті

І дитячі розмови, можливо, дитячі розмови не такі вже й дурні

Танцюй, як вітер, гори, як вогонь, літай високо в блакиті

Хлопчачі розмови, хлопчачі розмови можуть бути не такими дурними з хлопчачими, хлопчачими розмовами

Можливо, все-таки не така дурна (хлопчача розмова, хлопчача розмова, можливо, все-таки не така дурна)

Інші пісні виконавця:

1

When I Need You

Anna Book • 2005

2

Himmel för två

Anna Book • 2016

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди