
Нижче наведено текст пісні Vinegar , виконавця - Anna Abreu з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Anna Abreu
You don’t know what it’s like to be with you
I need some time to think so let me be
I got to tell you what I’m going through
The writing’s on the wall now can’t you see
Got to breathe
My apologies
You can’t get it right with me so I just gotta go
Disbelief
And constant grief
Sour aftertaste was all I ever came to know
When I smile, you’re the tears
I can’t make them stop
When I try to connect
You will always block
And you curdle my cream
Like a lemon drop
Don’t you know
You’re vinegar in my dreams
You’re the dirt in my eye
When I try to see
You’re the smoke in my lungs
When I try to breathe
And you’re the disorder
When I need sleep
Don’t you know
You’re vinegar in my dreams
You may be right, I may have been a fool, but
Those days are gone and now you’re history
You think you’re dope, but boy, you’re far from cool
Just like a discord in a symphony
Like the rain
Washing down the drain
Don’t you realize a thing like this will not sustain
And it’s not a shame
'Cos you’re just a stain
You should know that in the end the song remains the same
You can’t bring me down now it’s too late
No more tears and no more hearts to break
Ви не знаєте, як це бути з тобою
Мені потрібен час, щоб подумати, дозвольте мені бути
Я мушу розповісти вам, що я переживаю
Напис на стіні тепер не бачиш
Треба дихати
Мої вибачення
Ви не можете зрозуміти це зі мною, тому я просто мушу йти
Невіра
І постійне горе
Кислий присмак — це все, що я коли знала
Коли я усміхаюся, ти – сльози
Я не можу змусити їх зупинитися
Коли я намагаюся підключитися
Ви завжди будете блокувати
А ти збиваєш мої вершки
Як лимонна крапля
Хіба ви не знаєте
Ти оцет у моїх снах
Ти бруд у моїх очах
Коли я намагаюся побачити
Ти дим у моїх легенях
Коли я намагаюся дихати
А ти – розлад
Коли мені потрібно спати
Хіба ви не знаєте
Ти оцет у моїх снах
Можливо, ви маєте рацію, я, можливо, був дурнем, але
Ті часи минули, і тепер ти — історія
Ти думаєш, що ти дурман, але, хлопче, ти далеко не крутий
Як розлад у симфонії
Як дощ
Промивання в каналізацію
Хіба ви не розумієте, що така річ не витримає
І це не соромно
Тому що ти проста пляма
Ви повинні знати, що зрештою пісня залишається незмінною
Ви не можете збити мене, тепер уже пізно
Немає більше сліз і сердець, які можна розбити
Roope Salminen & Koirat, Anna Abreu • 2016
JVG, Anna Abreu • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди