
Нижче наведено текст пісні So Familiar , виконавця - ANN з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
ANN
This is like Dejavu and I’m really feeling you but I’m afraid to fall
I need to protect my heart
I’ve been in love before
You told me you won’t hurt me no no no
I have seen this before
I have been here before
This is so familiar (familiar familiar)
I have seen this before
I have been here before
This is so familiar (familiar familiar)
I just don’t get it
How did I end up back here
All in my feelings
Don’t want to love in fear
Memories keep coming back
Of heartbreak and you know I’ve had enough of that
Wanna give you all of me but I just can’t
Hope you understand baby
This is like Dejavu and I’m really feeling you but I’m afraid to fall
I need to protect my heart
I’ve been in love before
You told me you won’t hurt me no no no
I have seen this before
I have been here before
This is so familiar (familiar familiar)
I have seen this before
I have been here before
This is so familiar (familiar familiar)
I just don’t get it
You’re not the one I should blame
Say that you’re different
But the last one said the same
And I swear I ain’t going back
To all the lies cause you know I’ve had enough of that
Wanna give you all of me but I just can’t
Hope you understand baby
This is like Dejavu and I’m really feeling you but I’m afraid to fall
I need to protect my heart
I’ve been in love before
You told me you won’t hurt me no no no
I have seen this before
I have been here before
This is so familiar (familiar familiar)
I have seen this before
I have been here before
This is so familiar (familiar familiar)
Це як Дежавю, і я дійсно відчуваю тебе, але боюся впасти
Мені потрібно захистити своє серце
Я був закоханий раніше
Ти сказав мені, що не зробиш мені боляче, ні, ні
Я бачив це раніше
Я був тут раніше
Це так знайомо (знайомо знайомо)
Я бачив це раніше
Я був тут раніше
Це так знайомо (знайомо знайомо)
Я просто не розумію
Як я опинилася тут
Все в моїх почуттях
Не хочу кохати в страху
Спогади повертаються
Від розбитого серця, і ти знаєш, що з мене цього досить
Хочу віддати тобі всього себе, але я просто не можу
Сподіваюся, ти розумієш, дитинко
Це як Дежавю, і я дійсно відчуваю тебе, але боюся впасти
Мені потрібно захистити своє серце
Я був закоханий раніше
Ти сказав мені, що не зробиш мені боляче, ні, ні
Я бачив це раніше
Я був тут раніше
Це так знайомо (знайомо знайомо)
Я бачив це раніше
Я був тут раніше
Це так знайомо (знайомо знайомо)
Я просто не розумію
Ти не той, кого я повинен звинувачувати
Скажи, що ти інший
Але останній сказав те саме
І я клянуся, що не повернуся
До всієї брехні, тому що ти знаєш, що з мене цього досить
Хочу віддати тобі всього себе, але я просто не можу
Сподіваюся, ти розумієш, дитинко
Це як Дежавю, і я дійсно відчуваю тебе, але боюся впасти
Мені потрібно захистити своє серце
Я був закоханий раніше
Ти сказав мені, що не зробиш мені боляче, ні, ні
Я бачив це раніше
Я був тут раніше
Це так знайомо (знайомо знайомо)
Я бачив це раніше
Я був тут раніше
Це так знайомо (знайомо знайомо)
Drunken Tiger, ANN • 2009
Drunken Tiger, ANN • 2009
Drunken Tiger, ANN • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди