Newborn Me - Angra

There was a point when I was there where I didn’t want to be

But I was there escaping from a place I’ve been before

I was myself, I was in me and from where I see and feel

I saw a man who was afraid of who he wished to be

Nighttime is taking longer

My hope will save me from despair

Dragging me out of hell

Hold on, the miracle of life

Will never be defined

Calm down, the minute you find love

You’re facing the light

When I think I’m going deep, I’m really going hollow

I can see a newborn me emerging from the bottom

The two sides of my brain engage into a fight

For the right the left is wrong and for the left the left is right

The nightmare is growing stronger

My hope will save me from despair

Hold on, the miracle of life

Will never be defined

Calm down, the minute you find love

You’re facing the light

Angels are calling out my name, I’m so afraid now

How can I know if I am sane or going mad?

Hold on, the miracle of life

Will never be defined

Calm down, the minute you find love

You’re facing the light

You’re facing the light

You’re facing the light

Був момент, коли я був там, де не хотів бути

Але я був там, тікаючи з місця, де бував раніше

Я був собою, я був у собі і з того, де бачу й відчуваю

Я бачив людину, яка боялася ким бажав бути

Ніч забирає довше

Моя надія врятує мене від відчаю

Витягнув мене з пекла

Тримай, диво життя

Ніколи не буде визначено

Заспокойся, як тільки ти знайдеш кохання

Ти дивишся на світло

Коли я думаю, що заглиблююся, я справді занурююсь

Я бачу новонародженого, що виходить із дна

Дві сторони мого мозку вступають у боротьбу

Для правого ліворуч неправильно, а для лівого – ліве право

Кошмар стає сильнішим

Моя надія врятує мене від відчаю

Тримай, диво життя

Ніколи не буде визначено

Заспокойся, як тільки ти знайдеш кохання

Ти дивишся на світло

Ангели кличуть моє ім’я, зараз я так боюся

Як я можу дізнатися, чи я розумний чи божевільний?

Тримай, диво життя

Ніколи не буде визначено

Заспокойся, як тільки ти знайдеш кохання

Ти дивишся на світло

Ти дивишся на світло

Ти дивишся на світло