The Sound Of The Drums - Angélique Kidjo
С переводом

The Sound Of The Drums - Angélique Kidjo

  • Альбом: Fifa

  • Рік виходу: 1995
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 5:01

Нижче наведено текст пісні The Sound Of The Drums , виконавця - Angélique Kidjo з перекладом

Текст пісні The Sound Of The Drums "

Оригінальний текст із перекладом

The Sound Of The Drums

Angélique Kidjo

Оригинальный текст

TheSound Of The Drums

(Kidjo/HÃ(c)brail)

I’ve been away for so long that I wonder

If the sound of the drums

Still has its power

I’ve been away for so long that I wonder

If the sound of the drums

Still has its power.

Min bisse kplé bo doté bohissi do houngan lè

Etchi nou min do nounkonton tché dié Bolonin vodounon djè ho do djiii

Noué do Ã(c)dÃ(c)o sinyin din

Nougbo wè

Bo minbi non zÃ(c)ta, minbi non zÃ(c)ta

Minbi do nougbo wè Fa fa fa fa fa

I’ve been away for so long that I wonder

Fa fa fa fa fa

If the sound of the drums

Still has its power

Fa fa fa fa fa

I’ve been away for so long that I wonder

Fa fa fa fa fa

If the sound of the drums

Still has its power.

Min bi non dji han, non douwé lèdo hounhoto lè

Etchi nou yé do Ã(c)gbé wè yÃ(c)ssé houn gbé lo

Bo vodounon fon djè ahoua do djiii

Noué do Ã(c)dÃ(c)o sinyin din

Nougbo wè

Bo minbi non zÃ(c)ta, minbi non zÃ(c)ta

Minbi do nougbo wè Fa fa fa fa fa

I’ve been away for so long that I wonder

Fa fa fa fa fa

If the sound of the drums

Still has its power

Fa fa fa fa fa

I’ve been away for so long that I wonder

Fa fa fa fa fa

If the sound of the drums

Still has its power.

Fidebou dé n'yio do tatché min o houngbé do finin

Houn lèssin gbé, wè non hin sè tché doté Vodounon sin gbé do tatché min

Nou Ã(c)do Ã(c)dé o sinyin din

Nou vivè wè

Bo min bi non zÃ(c)ta, minbi non zÃ(c)ta

Min bi do nougbo wè Fa fa fa fa fa

I’ve been away for so long, it’s a wonder:

Fa fa fa fa fa

The sound of the drums

Still has its power

Fa fa fa fa fa

I’ve been away for so long, it’s a wonder:

Fa fa fa fa fa

The sound of the drums

Still has its power.

The sound of the drums

Still has its power

The sound of the drums

Still has its power

The sound of the drums

Перевод песни

Звук барабанів

(Kidjo/HÃ(c)brail)

Мене так довго не було, що дивуюсь

Якщо звук барабнів

Все ще має свою силу

Мене так довго не було, що дивуюсь

Якщо звук барабнів

Все ще має свою силу.

Min bisse kplé bo doté bohissi do houngan lè

Etchi nou min do nounkonton tché dié Bolonin vodounon djè ho do djiii

Noué do Ã(c)dÃ(c)o sinyin din

Nougbo we

Bo minbi non zÃ(c)ta, minbi non zÃ(c)ta

Minbi do nougbo wè Fa fa fa fa fa

Мене так довго не було, що дивуюсь

Фа фа фа фа фа

Якщо звук барабнів

Все ще має свою силу

Фа фа фа фа фа

Мене так довго не було, що дивуюсь

Фа фа фа фа фа

Якщо звук барабнів

Все ще має свою силу.

Min bi non dji han, non douwé lèdo hounhoto lè

Etchi nou yé do Ã(c)gbé wè yÃ(c)ssé houn gbé lo

Bo vodounon fon djè ahoua do djiii

Noué do Ã(c)dÃ(c)o sinyin din

Nougbo we

Bo minbi non zÃ(c)ta, minbi non zÃ(c)ta

Minbi do nougbo wè Fa fa fa fa fa

Мене так довго не було, що дивуюсь

Фа фа фа фа фа

Якщо звук барабнів

Все ще має свою силу

Фа фа фа фа фа

Мене так довго не було, що дивуюсь

Фа фа фа фа фа

Якщо звук барабнів

Все ще має свою силу.

Fidebou dé n'yio do tatché min o houngbé do finin

Houn lèssin gbé, wè non hin sè tché doté Vodounon sin gbé do tatché min

Nou Ã(c)do Ã(c)dé o sinyin din

Nou vivè wè

Bo min bi non zÃ(c)ta, minbi non zÃ(c)ta

Min bi do nougbo wè Fa fa fa fa fa

Мене так довго не було, це диво:

Фа фа фа фа фа

Звук барабнів

Все ще має свою силу

Фа фа фа фа фа

Мене так довго не було, це диво:

Фа фа фа фа фа

Звук барабнів

Все ще має свою силу.

Звук барабнів

Все ще має свою силу

Звук барабнів

Все ще має свою силу

Звук барабнів

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди