
Нижче наведено текст пісні Kusa , виконавця - Angeline Quinto з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Angeline Quinto
Tila natapos ang lahat
Parang wala na ngang bukas
Kung palaging ganyan ka
Buhay mo’y paano na
Bakit ‘di muling
Ika’y mag-umpisa
Kung tunay na mahal ka niya
Ay kusa itong madarama
Kung ito ay awa lang
Ay hindi ko makita
Bakit ba ika’y magkakaganyan pa
Kung hindi ikaw ang iniibig
Bakit pa ba ito sa kanya’y ipipilit
Kung talagang mahal ka niya
Sa puso ay madarama
Ang bawat pintig
Ay hayaan mong mangyari ng kusa
Kung tunay na mahal ka niya
Ay kusa itong madarama
Kung ito ay awa lang
Ay hindi ko makita
Bakit ba ika’y magkakaganyan pa
Kung hindi ikaw ang iniibig
Bakit pa ba ito sa kanya’y ipipilit
Kung talagang mahal ka niya
Sa puso ay madarama
Ang bawat pintig
Ay hayaan mong mangyari ng kusa
Kung talagang minamahal ka niya
Pag-ibig niya’y magbabalik
At ‘di ka na mag-iisa
Ngunit ‘wag kang umasa sa isang
Pagbabalat-kayo
Nang ‘di tuluyang puso ay magdurugo
Kung hindi ikaw ang iniibig
Bakit pa ba ito sa kanya’y ipipilit
Kung talagang mahal ka niya
Sa puso ay madarama
Ang bawat pintig
Ay hayaan mong mangyari ng kusa
Здається, все закінчилося
Здається, що завтра не буде
Якщо ти завжди такий
Як ваше життя?
Чому б ні знову
Ви починаєте
Якщо він дійсно любить вас
Це буде відчуватися спонтанно
Якби це було просто шкода
не побачу
Чому ти будеш таким?
Якщо ти не той, кого люблять
Чому його треба змушувати це робити?
Якщо він дійсно любить вас
У серці буде відчуватися
Кожен пульс
Ви дозволите цьому статися спонтанно
Якщо він дійсно любить вас
Це буде відчуватися спонтанно
Якби це було просто шкода
не побачу
Чому ти будеш таким?
Якщо ти не той, кого люблять
Чому його треба змушувати це робити?
Якщо він дійсно любить вас
У серці буде відчуватися
Кожен пульс
Ви дозволите цьому статися спонтанно
Якщо він дійсно любить вас
Його любов повернеться
І «ти більше не самотній».
Але «не покладайтеся на одного».
Пілінг-ти
Коли серце не повністю кровоточить
Якщо ти не той, кого люблять
Чому його треба змушувати це робити?
Якщо він дійсно любить вас
У серці буде відчуватися
Кожен пульс
Ви дозволите цьому статися спонтанно
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди