Esperando Nada - Angelica

Esperando Nada - Angelica

  • Рік виходу: 1995
  • Мова: Португальська
  • Тривалість: 4:17

Нижче наведено текст пісні Esperando Nada , виконавця - Angelica з перекладом

Текст пісні Esperando Nada "

Оригінальний текст із перекладом

Esperando Nada

Angelica

Оригінальний текст

Eu vou te contar uma história

Que parece mentira, mas aconteceu

Eu achei um livro de sorte que ensinava bruxaria

Como achar o amor

Eu só sei que eu vi sombras passando diante de mim

E passou tanta coisa, tanta gente

E ninguém me viu

E eu fiquei de pé esperando que a noite

Fosse embora e chegasse o amanhecer

Mas um vendaval, abriu todas as janelas

E eu vi a escuridão no céu

Eu não sei se isso tudo era verdade ou só uma ilusão

Mas ouvi as batidas diferentes do meu coração

À meia noite, a porta se abriu

Alguém entrou, mas se escondeu de mim

Me levantei, pensando em fugir

Corri pra trás, não sei pra onde ir

Fechei o livro, chegando a tremer

Desses mistérios não quero saber

Mas nessa hora é que eu pude ver

Que quem estava ali era você

Não poderia dizer se eu imaginei

Ou se a história desse livro

Me aconteceu

Eu só sei que você não passava de um sonho

Mas agora é meu

Eu não sei se isso tudo era verdade

Переклад пісні

Я розповім вам історію

Здається, це брехня, але це сталося

Я знайшов щасливу книгу, яка навчала чаклунству

Як знайти кохання

Я знаю лише те, що бачив тіні, що проходили переді мною

І стільки речей сталося, стільки людей

І ніхто мене не бачив

І я залишився чекати ночі

Пішов геть і настав світанок

Але буря відкрила всі вікна

І я бачила темряву на небі

Я не знаю, чи все це була правда, чи просто ілюзія

Але я чув різні удари мого серця

Опівночі двері відчинилися

Хтось увійшов, але сховався від мене

Я підвівся, думав тікати

Побіг назад, не знаю куди

Я закрив книгу, аж тремтів

Про ці таємниці я не хочу знати

Але в той час я міг бачити

Тим, хто там був, був ти

Не можу сказати, чи я уявляв

Або якщо історія цієї книги

це сталося зі мною

Я просто знаю, що ти був нічим іншим, як мрією

Але тепер це моє

Я не знаю, чи все це було правдою

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди