
Нижче наведено текст пісні Getting Over You , виконавця - Angel Moreno з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Angel Moreno
I’m getting over you somehow
Though it hurts my love
We can’t go on like this no more
We played these games before
I spent so many sleepless nights
Always thinking of you
Wishing you’d be here by my side
But I was living in a lie
If you could only feel the pain
That I’m feeling my love
Though it hurts too much to say
Maybe there’s no other way
You know you mean the world to me
But I can’t be just a friend
If we were lovers once again
You know I’d love you till the end
Now I can see it in your eyes
You lost that love you felt before
If this is over let me know
Just say it’s over let me go
I tried so hard to make you see
Just how much you meant to me
But now your love I must forget
Was it just a fantasy
If you could only feel the pain
That I’m feeling my love
Though it hurts too much to say
Maybe there’s no other way
You know you mean the world to me
But I can’t be just a friend
If we were lovers once again
You know I’d love you till the end
You know you mean the world to me
But I can’t be just a friend
If we were lovers once again
You know I’d love you till the end
Я якось переживаю тебе
Хоча це ранить моє кохання
Ми більше так продовжувати не можемо
Ми грали в ці ігри раніше
Я провів стільки безсонних ночей
Завжди думаю про тебе
Бажаю, щоб ти був тут, поруч зі мною
Але я жив у брехні
Якби ви могли відчути лише біль
Що я відчуваю свою любов
Хоча це занадто боляче, щоб сказати
Можливо, іншого шляху немає
Ти знаєш, що ти означаєш для мене все
Але я не можу бути просто другом
Якби ми знову були коханцями
Ти знаєш, я б любив тебе до кінця
Тепер я бачу це в твоїх очах
Ти втратив ту любов, яку відчував раніше
Якщо це закінчиться, дайте мені знати
Просто скажи, що все закінчилось, відпусти мене
Я так старався, щоб ти побачив
Скільки ти значив для мене
Але тепер я мушу забути твоє кохання
Чи це була просто фантазія
Якби ви могли відчути лише біль
Що я відчуваю свою любов
Хоча це занадто боляче, щоб сказати
Можливо, іншого шляху немає
Ти знаєш, що ти означаєш для мене все
Але я не можу бути просто другом
Якби ми знову були коханцями
Ти знаєш, я б любив тебе до кінця
Ти знаєш, що ти означаєш для мене все
Але я не можу бути просто другом
Якби ми знову були коханцями
Ти знаєш, я б любив тебе до кінця
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди