Нижче наведено текст пісні Stop Shooting Me , виконавця - Anet з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Anet
A tin can of worms is what’s killing me
My vegetarian mind just wants to let it be
I’m the kid on the street I’m your Kennedy
Anomaly a bloody mystery
With your seek and destroy and your battle fatigues
Somebody ripped a page off of my history
The sky is bleeding the earth is crying
God is alive but the devil ain’t dying
Stop shooting me Stop shooting me
I can’t see 10 feet in front of me
Stop shooting me Stop shooting me
I’m biting the bullet ain’t swallowing
It’s 10 in the morning and I’m watching the news
Is everybody nuts or am I losing touch
I’m laughing now so I guess I’m fine
Don’t tell me too much I’ve got a hollow mind
With no time to swallow or shit or fight
I feel a little vacant like a poltergeist
Mahatma Ghandi I’m your Babylon
I’m the fire you set I’m your wake-up bomb
Walking on a city sidewalk
You’d better get a bodyguard
Sorry doesn’t get attention
You’d better get an armoured car
Well maybe I should learn to trust
But you look friendly as a border dog
And I’m a little fobic got acute neuroses
The man in the moon is selling fantasy
It’s all about nothing but money money
Feeding the strong and starving the week
But there’s a payback day Zen karma belief
Look I know you did it but you left no trace
Don’t look at me with that Jack Nickleson face
It’s a Johnny here and a Johnny there
And pretty soon the little Johnny’s are everywhere
It’s love love and it’s truth from above
Gimme a rise and I’ll give you a prize
Don’t slam the lids don’t sleep with your daughters
Don’t piss in the tiger’s drinking water
Жерстяна банка з черв’яками – це те, що мене вбиває
Мій вегетаріанський розум просто хоче залишитися на цьому
Я дитина на вулиці, я твій Кеннеді
Аномалія кривава таємниця
З вашим пошуком і знищенням і вашою бойовою втомою
Хтось вирвав сторінку з моєї історії
Небо кровоточить, земля плаче
Бог живий, але диявол не вмирає
Припиніть стріляти в мене Припиніть стріляти в мене
Я не бачу 10 футів перед собою
Припиніть стріляти в мене Припиніть стріляти в мене
Я кусаю кулю, не ковтаю
Зараз 10 ранку, і я дивлюся новини
Чи всі збожеволіли, чи я втрачаю зв’язок
Зараз я сміюся, тож, мабуть, у мене все гаразд
Не кажіть мені занадто багато, у мене порожнистий розум
Немає часу ковтати, лайно чи боротьбу
Я почуваюся порожнім, як полтергейст
Махатма Ганді Я твій Вавилон
Я вогонь, який ти розпалила, я твоя тривожна бомба
Ходьба по міському тротуару
Тобі краще взяти охоронця
Вибачте, не привертає уваги
Вам краще придбати броньований автомобіль
Ну, можливо, мені варто навчитися довіряти
Але ви виглядаєте привітно, як прикордонний пес
А я трохи фобічний, отримав гострі неврози
Людина на місяці торгує фантазією
Це все ні про що, крім грошей
Годування сильних і голодуючих тиждень
Але є віра дзен-карми в день розплати
Слухай, я знаю, ти це зробив, але ти не залишив жодного сліду
Не дивіться на мене таким обличчям Джека Ніклсона
Це Джонні тут і Джонні там
І незабаром маленькі Джонні вже всюди
Це любов любов і це правда згори
Дай мені підйом, і я дам тобі приз
Не хлопай кришками, не спи з доньками
Не мочіться в питну воду тигра
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди