If I Could Go Back - Andy Williams

How do I know

This is part of my real life?

If there’s no pain

Can I be sure I feel life?

And would I go back

If I knew how to go back?

What good is time

When you’re sure of tomorrow?

Can there be joy

Where there has been no sorrow?

And would I go back

If I knew how to go back?

Will I find

There is really such a thing

As peace of mind?

And what I thought was living

Was truely just confusion

The chance to live forever

Is really no illusion

And this all can be mine

Why can’t I make myself believe it?

And would I go back

If I knew how to go back?

Will I find

There is really such a thing

As peace of mind?

And what I thought was living

Was truely just confusion

The chance to live forever

Is really no illusion

And this all can be mine

Why can’t I make myself believe it?

And would I go back

If I knew how to go back?

Звідки я знаю

Це частина мого справжнього життя?

Якщо не болить

Чи можу я бути впевнений, що відчуваю життя?

І чи повернусь я

Якби я знав, як повернутись назад?

Чим корисний час

Коли ви впевнені в завтрашньому дні?

Чи може бути радість

Де не було смутку?

І чи повернусь я

Якби я знав, як повернутись назад?

Чи знайду я

Таке справді є

Як душевний спокій?

І я вважав життя

Справді була просто плутанина

Шанс жити вічно

Це дійсно не ілюзія

І все це може бути моїм

Чому я не можу змусити себе в це повірити?

І чи повернусь я

Якби я знав, як повернутись назад?

Чи знайду я

Таке справді є

Як душевний спокій?

І я вважав життя

Справді була просто плутанина

Шанс жити вічно

Це дійсно не ілюзія

І все це може бути моїм

Чому я не можу змусити себе в це повірити?

І чи повернусь я

Якби я знав, як повернутись назад?