Evermore Without You - Andrew Lloyd Webber, The Original London Cast Of 'The Woman In White', Martin Crewes
Альбом: The Woman In White
- Рік виходу: 2004
- Мова: Англійська
- Тривалість: 4:04
Нижче наведено текст пісні Evermore Without You , виконавця - Andrew Lloyd Webber, The Original London Cast Of 'The Woman In White', Martin Crewes з перекладом
Текст пісні Evermore Without You "
Оригінальний текст із перекладом
Evermore Without You
Andrew Lloyd Webber, The Original London Cast Of 'The Woman In White', Martin Crewes
Оригінальний текст
Ever on my mind
Evermore without you
I’ll never know a thought or feeling
That isn’t about you
Never more alone
Never to forget you
Not when my life was changed forever
The first time I met you
You’re all I know
And though I’ve lost you
You’re someone I can’t let go of
Every living day
Ever filled with sorrow
How can I face a life without you
Or even tomorrow?
Evermore without you
Were we never meant to be?
(He sees the facade of the pawnbroker’s shop. He looks at the picture.
He makes his decision to pawn the picture.
He goes into the shop.)
(He comes back out)
Nevermore alone
Never to forget you
Not when my life was changed forever
The first time I met you
You’re all I know
And though I’ve lost you
You’re someone I can’t let go of
Every living day
Ever filled with sorrow
How can I face a life without you
Or even tomorrow?
Evermore without you
Were we never meant to be?
(Laura's picture is hung in the window. Hartright watches. Then he moves off)
Every living day
Ever filled with sorrow
How can I face a life without you?
(He makes his decision to carry on without her)
Evermore without you
We were never meant to be
Переклад пісні
Завжди в моїй думці
Завжди без тебе
Я ніколи не дізнаюся думки чи почуття
Це не про вас
Ніколи більше на самоті
Ніколи не забути вас
Не тоді, коли моє життя змінилося назавжди
Коли я вперше зустрів тебе
Ти все, що я знаю
І хоча я втратив тебе
Ти той, кого я не можу відпустити
Кожен живий день
Завжди наповнений скорботою
Як я можу жити без тебе
Або навіть завтра?
Завжди без тебе
Невже нам ніколи не судилося бути?
(Бачить фасад ломбарду. Дивиться на картину.
Він приймає рішення закласти картину.
Він іде в магазин.)
(Він виходить)
Ніколи більше наодинці
Ніколи не забути вас
Не тоді, коли моє життя змінилося назавжди
Коли я вперше зустрів тебе
Ти все, що я знаю
І хоча я втратив тебе
Ти той, кого я не можу відпустити
Кожен живий день
Завжди наповнений скорботою
Як я можу жити без тебе
Або навіть завтра?
Завжди без тебе
Невже нам ніколи не судилося бути?
(Фотографія Лаури висить у вікні. Гартрайт спостерігає. Потім він відходить)
Кожен живий день
Завжди наповнений скорботою
Як я можу жити без тебе?
(Він приймає рішення продовжувати без неї)
Завжди без тебе
Нам ніколи не судилося бути
Інші пісні виконавця:
Angel Of Music
Andrew Lloyd Webber, "The Phantom Of The Opera" Original London Cast, Janet Devenish • 2013
Think Of Me
Andrew Lloyd Webber, "The Phantom Of The Opera" Original London Cast, Rosemary Ashe • 1986
Hosanna
Andrew Lloyd Webber, "Jesus Christ Superstar" 1996 London Cast, Pete Gallagher • 2005
Simon Zealotes / Poor Jerusalem
Ian Gillan, John Gustafson, Andrew Lloyd Webber • 1969
Pilate's Dream
Andrew Lloyd Webber, "Jesus Christ Superstar" 1996 London Cast, david burt • 2005
Нові тексти та переклади на сайті:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
2+ мільйони текстів
Пісень різними мовами
Переклади
Якісні переклади всіма мовами
Швидкий пошук
Знаходьте потрібні тексти за секунди