
Нижче наведено текст пісні Про горы , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Он оставил позади
Город, пробки и звонки
И теперь он здесь
Где виден мир весь, с такой высоты
Все посты смешны и пусты
И ему плевать, что скажете вы
Он на своем пути
Там ни людей и ни машин,
Где-то на высоте вершин
Есть только небо
Восторг немыслимый!
А мы куда-то все спешим,
Только там с высоты вершин
Все так нелепо
И так бессмысленно
Он уехал, а она…
Не поймет зачем нужна
Высота ему
Как и почему, играя с судьбой,
Каждый раз он, рискуя собой,
В горы идет, но что он несёт?
Что возможно всё
Там ни людей и ни машин,
Где-то на высоте вершин
Есть только небо
Восторг немыслимый!
А мы куда-то все спешим,
Только там с высоты вершин
Все так нелепо
И так бессмысленно
Ветер ты его неси,
Он один на привязи
Где-то там, без сил
Свой город на горы он променял,
И не было ни одного дня,
Чтоб он жалел, что выбрал тебя…
Непокорная
Там ни людей и ни машин,
Где-то на высоте вершин
Есть только небо
Восторг немыслимый!
А мы куда-то все спешим,
Только там с высоты вершин
Все так нелепо
И так бессмысленно
Він залишив позаду
Місто, пробки та дзвінки
І тепер він тут
Де видно весь світ, з такої висоти
Усі пости смішні та порожні
І йому начхати, що скажете ви
Він на своєму шляху
Там ні людей, ні машин,
Десь на висоті вершин
Є тільки небо
Захоплення немислиме!
А ми кудись усе поспішаємо,
Тільки там із висоти вершин
Все так безглуздо
І так безглуздо
Він поїхав, а вона...
Не зрозуміє навіщо потрібна
Висота йому
Як і чому, граючи з долею,
Щоразу він, ризикуючи собою,
У гори йде, але що він несе?
Що можливо все
Там ні людей, ні машин,
Десь на висоті вершин
Є тільки небо
Захоплення немислиме!
А ми кудись усе поспішаємо,
Тільки там із висоти вершин
Все так безглуздо
І так безглуздо
Вітер ти його неси,
Він один на прив'язі
Десь там, без сил
Своє місто на гори він проміняв,
І не було жодного дня,
Щоб він шкодував, що вибрав тебе.
Непокірна
Там ні людей, ні машин,
Десь на висоті вершин
Є тільки небо
Захоплення немислиме!
А ми кудись усе поспішаємо,
Тільки там із висоти вершин
Все так безглуздо
І так безглуздо
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди