
Нижче наведено текст пісні In My Arms , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
How can I tell what’s on my mind right now, while you’re leaving
If I could catch you final breath and never stop believing
If I could pray this pain away…
You’re in my arms — if I could wish you back
You’re in my arms — my world is turning black
You’re in my arms — just let me take your pain
You’re in my arms — I’m crying out your name
I saw that fear behind your stare, that hope to see tomorrow
It breaks my heart 'cos now you’re gone — I wish that I could follow
And make you stay just one more day
I’m going down, someone please help me
Out of this world — nobody hears me
I close my eyes praying for you
But nobody cares even when I do
Scream my head off and cry my wounded heart out
Who gives a damn about one voice in the crown
I’ll give everything, even those very few
Days of my life which I have left — to you
Як я можу зрозуміти, що зараз у мене на думці, поки ви йдете
Якби я зміг перевести тебе останній подих і ніколи не переставати вірити
Якби я міг помолитися про цей біль…
Ти в моїх обіймах — якщо я можу побажати, щоб ти повернувся
Ти в моїх обіймах — мій світ стає чорним
Ти в моїх обіймах — просто дозволь мені прийняти твій біль
Ти в моїх обіймах — я вигукую твоє ім’я
Я бачив цей страх за твоїм поглядом, цю надію побачити завтра
Це розбиває моє серце, бо тепер тебе немає — я бажав би, щоб я міг стежити
І змусити вас залишитися лише на один день
Я йду вниз, хтось, будь ласка, допоможіть мені
З цього світу — мене ніхто не чує
Я закриваю очі, молячись за тебе
Але нікого це не хвилює, навіть коли я
Крикніть мені голову та виплачуйте моє поранене серце
Кому байдуже один голос у короні
Я віддам все, навіть тих небагатьох
Дні мого життя, які я залишив — тобі
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди