Capture - Anchoress

When you’ve got nothing but sand,

Pick your words for the present.

Because the tide will come in and

Wash out all that you ever meant.

We all stop and stare at the sea sometimes.

I know for me, I just need:

To find some time to breathe.

To leave my restless mind behind.

Build what you will,

Every cup will spill.

Stand at the water’s edge proclaiming

Greatness and your life long remaining.

See time and tides compliance

In great old Ozymandias.

Because castles made of sand

Slip into the sea, eventually.

I’ve been walking circles around

Thoughts too cliche to speak aloud.

But they make the fatalist in me

Plant my feet where the sand meets the sea.

Like the forest for the trees,

Can’t see the water for the seas.

I’ll keep walking until the breeze

Stops pushing, wandering on as I please

Stay with me,

Say that you’ll never leave.

Please stay with me.

Say that you’ll never leave.

When you’ve got nothing but sand,

Pick your words for the present.

Because the tide will come in and

Wash out all you ever meant.

I am not afraid to die,

But I am terrified:

Of growing old in a world that moves too fast.

Of being alone with just memories of the past.

Коли у вас немає нічого, крім піску,

Підберіть слова для презенту.

Тому що настане приплив і

Змийте все, що ви коли-небудь мали на увазі.

Усі ми іноді зупиняємось і дивимося на море.

Я знаю для себе, мені просто потрібно:

Щоб знайти час, щоб видихнути.

Щоб залишити мій неспокійний розум позаду.

Будуйте, що хочете,

Кожна чашка проллється.

Встаньте біля води, проголошуючи

Велич і твого життя довго залишаються.

Перегляньте відповідність часу та припливів

У великій старій Озимандії.

Бо замки з піску

Зрештою скотитися в море.

Я ходив по колу

Думки занадто шаблонні, щоб вимовляти їх вголос.

Але вони роблять у мені фаталіста

Постав мої ноги там, де пісок зустрічається з морем.

Як ліс для дерев,

Не видно води для морів.

Я буду йти, поки вітерець

Перестає штовхатися, блукати далі, як мені заманеться

Залишайся зі мною,

Скажи, що ти ніколи не підеш.

Будь ласка Залишся зі мною.

Скажи, що ти ніколи не підеш.

Коли у вас немає нічого, крім піску,

Підберіть слова для презенту.

Тому що настане приплив і

Змийте все, що ви коли-небудь мали на увазі.

Я не боюсь померти,

Але я жахаюся:

Про старіння у світі, який рухається надто швидко.

Бути на самоті лише зі спогадами про минуле.