
Нижче наведено текст пісні Back to Life , виконавця - Ancestral з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Ancestral
Hey, don’t look me cause i’m crying
You think i can’t to die
I want to find my way back to life
I need to see another sign of fate…
Hide your pride and never kill again
I feel the taste of freedom close to me!
Ready to escape from twilight
I’ll go back to life
My one dream, my only request
Far from the kingdom of war,
I’ll go back to home
I live for my only desire
Hey, what do you think of death?
Seems like she’s watching in silence
I want to find another reason of life
I need to feel your presence close to me!
Now, it’s time to regain what i’ve lost
Still i’m searching, but truth will never come
Now i see your false smile
Waiting to leave for a new life
I’ll forget all the evil i’ve seen
Ready to escape from twilight
I’ll go back to life
My one dream, my only desire
Far from the kingdom of war,
I’ll go back to home
I live for my only desire
Spread Your wings through the wind
So your time will come
They told you a lie, no one can know the truth
Don’t be afraid, from the chaos you will rise again
Freedom is a word, no one can undestand
From the anguish of night, to the morning calm
My dreams keep a live, (i come from evil)
From the anguish on night to the morning calm
It’s time to regain what i’ve lost
Ready to escape from twilight
I’ll go back to life
My one dream, my only request
Far from the kingdom of war,
I’ll go back to home
I live for my only desire
Гей, не дивись на мене, бо я плачу
Ви думаєте, що я не можу померти
Я хочу знайти шлях назад до життя
Мені потрібно побачити ще один знак долі…
Приховай свою гордість і ніколи більше не вбивай
Я відчуваю близький смак свободи!
Готовий втекти із сутінків
Я повернусь до життя
Моя єдина мрія, моє єдине прохання
Далеко від царства війни,
Я повернуся додому
Я живу заради свого єдиного бажання
Гей, що ти думаєш про смерть?
Здається, вона мовчки дивиться
Я хочу знайти іншу причину життя
Мені потрібно відчути твою присутність поруч із собою!
Тепер настав час відновити те, що я втратив
Я все ще шукаю, але правда ніколи не прийде
Тепер я бачу твою фальшиву посмішку
Чекають, щоб піти до нового життя
Я забуду все зло, яке я бачив
Готовий втекти із сутінків
Я повернусь до життя
Моя єдина мрія, моє єдине бажання
Далеко від царства війни,
Я повернуся додому
Я живу заради свого єдиного бажання
Розправи свої крила крізь вітер
Тож прийде ваш час
Вони сказали вам неправду, ніхто не може знати правди
Не бійтеся, з хаосу ви знову встанете
Свобода — слово, нікому не зрозуміти
Від нічної туги до ранкового спокою
Мої мрії живуть (я походжу від зла)
Від муки вночі до ранкового спокою
Настав час повернути те, що я втратив
Готовий втекти із сутінків
Я повернусь до життя
Моя єдина мрія, моє єдине прохання
Далеко від царства війни,
Я повернуся додому
Я живу заради свого єдиного бажання
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди