
Нижче наведено текст пісні La Verdad , виконавця - Anavi з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Anavi
«Está bien, todos sabemos que yo no soy la mejor persona
Cuando se trata de expresar cualquier tipo de sentimiento
Y ha habido momentos en los que me sentía tan mal
De dejar que se me pasara la oportunidad de decir lo que quería decir
Pero no esta vez, no quiero quedarme callada, quiero…
Demostrarte qué tan importante eres para mí
Si me estás scuchando, quiero que sepas…
Ncesito que sepas esto, porque está es la verdad»
Sé que cuando me vez en la esquina de tu sala
Siempre ves
Más adentro de mí, más dentro de mis pupilas
Y te quiero decir
Que he pasado las noches enteras
Pensando y pensando en ti
Y aunque pasen mil años y vidas
Yo nunca te dejaré ir
Porque tu…
No tienes idea de cuánto esperé
Para verte de nuevo en el amanecer
Y jamás creerías cuánto lloré
Cuando tuve terror de no verte después
El mundo gira, no hay nada que lo haga cambiar
Y entre tanta gente, te amo a ti en especial
Es la verdad, ahh ah
No es fácil voltear
Cada vez que doy un paso
Hacia mi otro hogar
Cada vez que me abrazas tengo ganas de quedarme
No lo puedo negar
Que he pasado las noches enteras
Pensando y pensando en ti
Y aunque pasen mil años y vidas
Yo nunca te dejaré ir
Porque tu…
No tienes idea de cuánto esperé (Ahh ahh ahh)
Para verte de nuevo en el amanecer
Y jamás creerías cuánto lloré (Ahh ahh ahh)
Cuando tuve terror de no verte después
El mundo gira, no hay nada que lo haga cambiar
Y entre tanta gente, te amo a ti en especial
Es la verdad
No tienes idea de cuánto esperé
Para verte de nuevo en el amanecer
Y jamás creerías cuánto lloré
Cuando tuve terror de no verte después (Ahh ahhh ahhh)
El mundo gira, no hay nada que lo haga cambiar
Y entre tanta gente, te amo a ti en especial (Ahh ahh ahh)
Es la verdad, ahh ah
Es la verdad, ahh ah
«Добре, ми всі знаємо, що я не найкраща людина
Коли мова йде про вираження будь-яких почуттів
І були моменти, коли я почувався так неправильно
Пропустити можливість сказати те, що я хотів сказати, пройти повз мене
Але не цього разу, я не хочу мовчати, я хочу…
показати тобі, наскільки ти важливий для мене
Якщо ви слухаєте, я хочу, щоб ви знали…
Мені потрібно, щоб ти це знав, тому що це правда».
Я знаю, коли ти бачиш мене в кутку своєї вітальні
ти завжди бачиш
Більше всередині мене, більше всередині моїх зіниць
і я хочу тобі сказати
Що я провів цілі ночі
Думаючи й думаючи про тебе
І навіть якщо пройде тисяча років і життів
Я ніколи не дам тобі піти
Тому що ви…
Ви не уявляєте, скільки я чекав
Щоб побачити тебе знову на світанку
І ти ніколи не повіриш, скільки я плакала
Коли я боявся не побачити тебе пізніше
Світ обертається, нема чого його змінити
І серед такої кількості людей я люблю тебе особливо
Це правда, ах ах
Перевертатися нелегко
Кожен раз, коли я роблю крок
до мого іншого дому
Кожного разу, коли ти обіймаєш мене, мені хочеться залишитися
Я не можу цього заперечити
Що я провів цілі ночі
Думаючи й думаючи про тебе
І навіть якщо пройде тисяча років і життів
Я ніколи не дам тобі піти
Тому що ви…
Ви не уявляєте, як довго я чекав (Ааааааааааа)
Щоб побачити тебе знову на світанку
І ти ніколи не повіриш, скільки я плакала (Ах, ах, ах)
Коли я боявся не побачити тебе пізніше
Світ обертається, нема чого його змінити
І серед такої кількості людей я люблю тебе особливо
Це правда
Ви не уявляєте, скільки я чекав
Щоб побачити тебе знову на світанку
І ти ніколи не повіриш, скільки я плакала
Коли я боявся не побачити тебе пізніше (Ах аххх аххх)
Світ обертається, нема чого його змінити
І серед такої кількості людей я люблю тебе особливо (А-а-а-а-а)
Це правда, ах ах
Це правда, ах ах
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди