
Нижче наведено текст пісні Intoxicate , виконавця - Anaria з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Anaria
Reveal to me your deepest secrets;
have no fear, they are
but whispers in your heart
Steal my breath, taken by the hour;
as you drag me down
and drown me in your dark
My strength wanes with every rush;
You intoxicate my mind
I close my eyes to your touch
until your night promises make me blind.
Let me sing your music
Let me be your melody
I’m terrified to let go — in this darkness, I can’t see.
Lead me through your story
open your eyes so that I can see.
You’ve watched me fall, you’ve watched me fall
fall until I wake, intoxicate.
Deceive me with your promises—in this world, I’m forced
to face your evil.
Losing sight of the approaching dawn;
I cling to what is left
of your dark ego.
Your silent whispers burn;
they threaten to pursue me to our end.
And I’ll still be here when the red dawn rises
and I know I can no longer deny this.
Let me sing your music
Let me be your melody
I’m terrified to let go — in this darkness, I can’t see.
Lead me through your story
open your eyes so that I can see.
You’ve watched me fall, you’ve watched me fall
fall until I wake, intoxicate.
My flame is dying out;
you intoxicate my mind.
Whispering your name like a prayer into the dark
until your night promises make me blind.
Let me sing your music
Let me be your melody
I’m terrified to let go — in this darkness, I can’t see.
Lead me through your story
open your eyes so that I can see.
You’ve watched me fall, you’ve watched me fall
fall until I wake.
Let me sing your music
Let me be your melody
I’m terrified to let go — in this darkness, I can’t see.
Lead me through your story
open your eyes so that I can see.
You’ve watched me fall, you’ve watched me fall.
Відкрий мені свої найглибші таємниці;
не бійтеся, вони є
але шепоче в твоєму серці
Вкради мій подих, який перехопив щогодини;
коли ти тягнеш мене вниз
і втопи мене у своїй темряві
Моя сила слабшає з кожним поривом;
Ти п'янить мій розум
Я закриваю очі на твій дотик
поки твої нічні обіцянки не осліпнуть мене.
Дозвольте мені заспівати вашу музику
Дозволь мені бути твоєю мелодією
Я боюся відпустити — у цій темряві я не бачу.
Проведіть мене через свою історію
відкрийте очі, щоб я бачив.
Ти спостерігав, як я впадаю, ти спостерігав, як я впадаю
падати, поки не прокинусь, п’яний.
Обдуріть мене своїми обіцянками — у цьому світі я змушений
щоб протистояти своєму злу.
Втрачати з поля зору наближення світанку;
Я чіпляюся за те, що залишилося
твого темного его.
Твої тихі шепіти горять;
вони погрожують переслідувати мене до кінця.
І я все ще буду тут, коли зійде червона зоря
і я знаю, що більше не можу цього заперечувати.
Дозвольте мені заспівати вашу музику
Дозволь мені бути твоєю мелодією
Я боюся відпустити — у цій темряві я не бачу.
Проведіть мене через свою історію
відкрийте очі, щоб я бачив.
Ти спостерігав, як я впадаю, ти спостерігав, як я впадаю
падати, поки не прокинусь, п’яний.
Моє полум’я згасає;
ти п'яниш мій розум.
Шепотіть своє ім’я, як молитва в темряві
поки твої нічні обіцянки не осліпнуть мене.
Дозвольте мені заспівати вашу музику
Дозволь мені бути твоєю мелодією
Я боюся відпустити — у цій темряві я не бачу.
Проведіть мене через свою історію
відкрийте очі, щоб я бачив.
Ти спостерігав, як я впадаю, ти спостерігав, як я впадаю
падати, поки не прокинуся.
Дозвольте мені заспівати вашу музику
Дозволь мені бути твоєю мелодією
Я боюся відпустити — у цій темряві я не бачу.
Проведіть мене через свою історію
відкрийте очі, щоб я бачив.
Ти спостерігав, як я впадаю, ти спостерігав, як я впадаю.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди