Meine Wege - Anajo

Ein Morgen voller Sorgen, voller Unsinn, voller Quatsch

Ich stand da im Verschlag und hab den Anschlussbus verpasst

Doch die Zeitung schrieb von Krise und nur darauf war Verlass

Doch da drüben im Gedränge tauchtest du auf — ja so wars, ich glaub so wars

So kreuzten deine Wege meine

Erwartet hat das keiner

Ich stand da wie versteinert

Es geschah von ganz alleine

Was wär wenn ich mich nicht noch einmal umgedreht im Bett

Und den Wecker -diese Sau- nicht gleich ins Eck geschmissen hät?

Was wär wenn sich der Kontrolleur nicht derart unerhört perfekt

Unters Volk gemischt und mich auf frischer Tat erwischt hät?

Dann wären deine Wege deine

Und meine Wege meine

Gestört hät es wohl keinen

Doch wir wär´n beide ganz alleine

Hey was für´n schicker Zufall, der da manchmal so vom Himmel fällt

Hey was für´n schicker Zufall…

Hey was für´n schicker Zufall, der da manchmal so vom Himmel fällt

Hey was für´n schicker Zufall — was´n Zufall

Und jetzt sind deine Wege meine…

Und meine Wege deine…

So kreuzten deine Wege meine

Erwartet hat das keiner

Ich stand da wie versteinert

Es geschah von ganz alleine

Ранок, повний турбот, повний дурниць, повний дурниці

Я стояв у сараї і пропустив автобус

Але газета писала про кризу, і це було єдине, на що можна було покластися

Але там у натовпі ти з'явився — так, це було так, я думаю, що це було так

Тож твої шляхи перетнулися з моїми

Цього ніхто не очікував

Я стояв там закам’янілий

Це сталося само собою

Що якби я знову не перевернувся в ліжку

І не кинув будильник — цю свиню — одразу в кут?

Що якби контролер не був таким безглуздим досконалим

Змішався з натовпом і спіймав мене на гарячому?

Тоді ваші шляхи будуть вашими

І мої шляхи мої

Мабуть, це нікого б не завадило

Але ми обидва були б зовсім самі

Гей, який фантастичний збіг обставин, який іноді падає з неба

Гей, який фантастичний збіг обставин...

Гей, який фантастичний збіг обставин, який іноді падає з неба

Гей, який фантастичний збіг — який збіг

І тепер твої шляхи мої...

А мої шляхи твої...

Тож твої шляхи перетнулися з моїми

Цього ніхто не очікував

Я стояв там закам’янілий

Це сталося само собою