
Нижче наведено текст пісні Combustível , виконавця - Ana Carolina з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Ana Carolina
Fiz de você meu combustível
Meu horizonte, meu abrigo
E num momento mais sensível
Quis ter você sempre comigo
Não vou deixar cair o nível
Te transformando num castigo
Eu, que pensei ser invencível
Não me dei conta do perigo
Sei que fui fanática, suicida
Abri mão da própria vida
Fui refém e fui bandida
Por querer te amar demais
Quase entrei num beco sem saída
Mas depois da despedida
Volto ao ponto de partida
Pra encontrar o amor
Não tenho mais alternativa
Esqueça o que você me deve
Não quero mais ter recaída
Melhor pensar que não me serve
Me machuquei, mas estou viva
Tudo que é seu vou devolver
Embora eu esteja prevenida
Preciso parar de te ver
Sei que fui fanática, suicida
Abri mão da própria vida
Fui refém e fui bandida
Por querer te amar demais
Quase entrei num beco sem saída
Mas depois da despedida
Volto ao ponto de partida
Pra encontrar o amor em paz
Pra encontrar o amor
Fiz de você meu combustível
Meu horizonte, meu abrigo
E num momento mais sensível
Quis ter você sempre comigo
Não vou deixar cair o nível
Te transformando num castigo
Eu que pensei ser invencível
Não me dei conta do perigo
Sei que fui fanática, suicida
Abri mão da própria vida
Fui refém e fui bandida
Por querer te amar demais
Quase entrei num beco sem saída
Mas depois da despedida
Volto ao ponto de partida
Pra encontrar o amor
Sei que fui fanática, suicida
Abri mão da própria vida
Fui refém e fui bandida
Por querer te amar demais
Quase entrei num beco sem saída
Mas depois da despedida
Volto ao ponto de partida
Pra encontrar o amor em paz
Pra encontrar o amor em paz
Pra encontrar o amor
Я зробив тебе своїм паливом
Мій горизонт, мій притулок
І у більш чутливий момент
Я хотів, щоб ти завжди був зі мною
Я не буду скидати рівень
Перетворення тебе на покарання
Я, який вважав мене непереможним
Я не усвідомлював небезпеки
Я знаю, що я був фанатиком, самогубством
Я відмовився від власного життя
Я був заручником і був бандитом
За те, що надто сильно хочу тебе любити
Я мало не зайшов у глухий кут
Але після прощання
Повернутися до початкової точки
Щоб знайти кохання
У мене немає альтернативи
Забудь, що ти мені винен
Я не хочу більше рецидивувати
Краще думати, що це мені не підходить
Я постраждав, але я живий
Все, що твоє, я поверну
Хоча я попереджений
Мені потрібно припинити зустрічатися з тобою
Я знаю, що я був фанатиком, самогубством
Я відмовився від власного життя
Я був заручником і був бандитом
За те, що надто сильно хочу тебе любити
Я мало не зайшов у глухий кут
Але після прощання
Повернутися до початкової точки
Щоб знайти любов у мирі
Щоб знайти кохання
Я зробив тебе своїм паливом
Мій горизонт, мій притулок
І у більш чутливий момент
Я хотів, щоб ти завжди був зі мною
Я не буду скидати рівень
Перетворення тебе на покарання
Я думав, що я непереможний
Я не усвідомлював небезпеки
Я знаю, що я був фанатиком, самогубством
Я відмовився від власного життя
Я був заручником і був бандитом
За те, що надто сильно хочу тебе любити
Я мало не зайшов у глухий кут
Але після прощання
Повернутися до початкової точки
Щоб знайти кохання
Я знаю, що я був фанатиком, самогубством
Я відмовився від власного життя
Я був заручником і був бандитом
За те, що надто сильно хочу тебе любити
Я мало не зайшов у глухий кут
Але після прощання
Повернутися до початкової точки
Щоб знайти любов у мирі
Щоб знайти любов у мирі
Щоб знайти кохання
Jorge Vercillo, Ana Carolina • 2005
Chico Cesar, Ana Carolina • 2021
Preta Gil, Ana Carolina • 2018
Ana Carolina, Zé Maurício Machline • 2001
Gonzaguinha, Ana Carolina • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди