Canção Antiga - Ana Carolina

Às vezes é preciso mesmo dar um tempo

Pra entender o que se passa aqui dentro

E quem sabe enxergar as coisas

Que antes eu não estava vendo

Um passo, depois outro

Um outro dia, um outro jeito de partir

Vou em frente na minha vida

Tenho pressa de seguir

E me vi nos olhos de alguém

Que acabou de passar por mim

E sumiu na multidão

Lembranças vão e vêm

Juntando os pedaços do que sou

De um amor que tive em segredo

E em segredo terminou

Vi o tempo apagando os passos

Que o amor deixou em mim

E sumiu na multidão

No rádio, uma canção antiga parecia me dizer

Que às vezes é preciso acreditar sem ter que ver

Mas como atravessar a escuridão

Que separa esse alguém de mim?

E sumiu na multidão

E sumiu na multidão

Un parfum

Une chanson d’amour

Deux occis croisés avec les nôtres de la rue

Et n’oublie pas l’instant où la solitude dans laquelle on a été plongé

C’est la vie qui danse

Et qui nous fait danser

Іноді вам дійсно потрібно витратити трохи часу

Щоб зрозуміти, що тут відбувається всередині

І хто вміє бачити речі

Що я раніше не бачив

Один крок, потім інший

Інший день, інший спосіб піти

Я йду вперед у своєму житті

Я поспішаю слідувати

І я побачив себе в чиїхось очах

Це просто пройшло повз мене

І зник у натовпі

Спогади приходять і йдуть

Зібрати частини того, що я є

Про кохання, яке я мав у таємниці

І таємно це закінчилося

Я бачив, як час стирає кроки

Ця любов залишилася в мені

І зник у натовпі

По радіо мені ніби розповіла стара пісня

У те, що іноді потрібно вірити, не бачачи

Але як подолати темряву

Що відрізняє цю людину від мене?

І зник у натовпі

І зник у натовпі

Un parfum

Une chanson d'amour

Deux occis croisés avec les nôtres de la rue

Et n'oublie pas l'instant où la olitude dans laquelle на été plongé

C'est la vie qui danse

Et qui nous fait danser