
Нижче наведено текст пісні Panic , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
What is this world that we all have to bear?
Is it the same as it is for you, are we going anywhere?
I don’t know.
We all wake up in the morning.
We all take a breath.
We all search for comfort.
We all have our tests.
How are you?
chorus:
Pick up the pieces and kiss them goodbye
it keeps on moving so don’t even try.
And the dandelion has it’s day then it wilts
and it dies and the seeds fly away.
I have my coffee.
I have my dog.
I’ve got my guitar, and thank god I’ve got love.
How about you?
All these little necessities to help see
us through this long day of life.
Hard to be simple.
Hard to be true.
Hard to keep searching to find something new.
Freedom comes when you’re alone.
Keep on trucking you’re almost done.
Keep on trucking you’re almost done.
And after the long day is done I hope you can
look back and say, «boy that was fun».
And all those tambourines are still ringing in your head.
And the next time you wake you’re in somebody else’s bed.
All the dandelion seeds fly away.
Що це за світ, який ми всі повинні нести?
Це так само, як у вас, ми кудись їдемо?
Не знаю.
Ми всі прокидаємося вранці.
Ми всі переводимо подих.
Ми всі шукаємо комфорту.
У кожного з нас є тести.
Як ти?
приспів:
Візьміть шматочки та поцілуйте їх на прощання
він продовжує рухатися, тому навіть не намагайтеся.
А у кульбаби день, а потім вона в’яне
і воно гине, а насіння розлітається.
У мене є моя кава.
У мене є собака.
У мене є моя гітара, і, слава богу, у мене є любов.
Як щодо тебе?
Усі ці маленькі предмети першої необхідності, щоб допомогти побачити
нас через цей довгий день життя.
Важко бути простим.
Важко бути правдою.
Важко продовжувати пошук, щоб знайти щось нове.
Свобода приходить, коли ти один.
Продовжуйте перевозити, ви майже закінчили.
Продовжуйте перевозити, ви майже закінчили.
І після того, як цей довгий день закінчиться, я сподіваюся, ви зможете
озирніться назад і скажіть: «хлопчику, це було весело».
І всі ці бубни досі лунають у твоїй голові.
І наступного разу, коли ви прокинетеся, ви опинитеся в чужому ліжку.
Усе насіння кульбаби розлітається.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди