There Will Never Be Another - Amy Grant
С переводом

There Will Never Be Another - Amy Grant

  • Альбом: The Storyteller Collection

  • Рік виходу: 2006
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:40

Нижче наведено текст пісні There Will Never Be Another , виконавця - Amy Grant з перекладом

Текст пісні There Will Never Be Another "

Оригінальний текст із перекладом

There Will Never Be Another

Amy Grant

Оригинальный текст

There will never be another

Who will love me like You

There will never be another

Who could hold me, mold me

There will never be another

Who could love me purely

No, there will never be another

Who has loved me like You

And I know that there will never be another love

Who could ever be the love that You are

'Cause You had so much to lose, but still You gave it up

For your scars

But that’s the way You are

And if I spent my life attending Universities

Educated in the wisdom of men

And if I could even quote a guy like Socrates

Even then

I couldn’t comprehend

That there will never be another

Who will love me like You

There will never be another

Who could hold me, mold me

There will never be another

Who could love me purely

No, there will never be another

Who has loved me like You

And I know I’ll never understand the mystery

If I live to be a hundred and three

How You died to live the love you give to me

That there will never be another

Who will love me like You

There will never be another

Who could hold me, mold me

There will never be another

Who could love me purely

No, there will never be another

Who has loved me like You

There will never be another

Who has loved me like You

Перевод песни

Іншого ніколи не буде

Хто буде любити мене як Ти

Іншого ніколи не буде

Хто міг утримати мене, зліпити мене

Іншого ніколи не буде

Хто міг любити мене чисто

Ні, іншого ніколи не буде

Хто любив мене як Ти

І я знаю, що іншої любові ніколи не буде

Хто колись міг би бути тією любов’ю, якою є Ти

Тому що Тобі було так багато втратити, але все ж Ти відмовився від цього

За твої шрами

Але ти такий

І якщо я провів все життя, навчаючись у університетах

Вихований на мудрості людей

І якби я навіть міг процитувати такого хлопця, як Сократ

Навіть тоді

Я не міг зрозуміти

Що іншого ніколи не буде

Хто буде любити мене як Ти

Іншого ніколи не буде

Хто міг утримати мене, зліпити мене

Іншого ніколи не буде

Хто міг любити мене чисто

Ні, іншого ніколи не буде

Хто любив мене як Ти

І я знаю, що ніколи не зрозумію таємниці

Якщо я доживу до ста трьох років

Як Ти помер, щоб жити любов'ю, яку ти даруєш мені

Що іншого ніколи не буде

Хто буде любити мене як Ти

Іншого ніколи не буде

Хто міг утримати мене, зліпити мене

Іншого ніколи не буде

Хто міг любити мене чисто

Ні, іншого ніколи не буде

Хто любив мене як Ти

Іншого ніколи не буде

Хто любив мене як Ти

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди