BACK TOGETHER - Amplified

She… She comes back home

She sits down and looks at me with

Anger burning in her eyes and

She… She says to me

And she tells me not to talk her please

And I… I make a mistake

I try to comfort her, but she replies

With an insult directed at me

And then… It all comes out

She stands up and shouts and screams

And cries and throws everything at me and says

Now is the time to set things straight with you

And I wanna hear the truth

'Cuz you said I was wrong, telling you all along

That you and I don’t really work

There… There is no hope

There is no reason to even try

There’s really no chance at all because she´s

Gone… Gone away

She’s packing her bags and leaving the house

And she’s flying to a different place

And I… I follow her

I find her in a Paris Bar

Sitting with another guy

And she… She looks at me

Her eyes wide with amazement as she

Thinks of the fateful day when she said to me

Now is the time to set things straight with you

And I wanna hear the truth

'Cuz you said I was wrong, telling you all along

That you and I don’t really work

And I… I can see the tension in her eyes

Through the misty window she is

having second thoughts

And she… She turns around

And looks at him, sitting there

Pushing back her hair and saying

Now is the time to set things straight with you

And I wanna hear the truth

'Cuz you said I was wrong, telling you all along

That you and I don’t really work

And now we’re back together

Feelings of each other

Back to how they were

Memories of the past

Fading now so fast

She’s forgotten' bout the other guy

And now we’re back together

Вона... Вона повертається додому

Вона сидить і дивиться на мене

В її очах горить гнів і

Вона… Вона каже мені

І вона каже мені не розмовляти з нею, будь ласка

І я… я роблю помилку

Я намагаюся її втішити, але вона відповідає

З образою на мене

А потім… все вийде

Вона встає і кричить і кричить

І плаче, і кидає все в мене і каже

Настав час, щоб виправити ситуацію

І я хочу почути правду

Тому що ти сказав, що я помилявся, весь час говорив тобі

Що ми з вами насправді не працюємо

Там… Немає надії

Немає причин навіть пробувати

Насправді шансів немає, тому що вона є

Пішов... Пішов геть

Вона пакує валізи і йде з дому

І вона летить в інше місце

І я… я за нею

Я знайшов її у паризькому барі

Сидіти з іншим хлопцем

І вона… Вона дивиться на мене

Її очі широко розплющені від подиву

Згадує про той фатальний день, коли вона сказала мені

Настав час, щоб виправити ситуацію

І я хочу почути правду

Тому що ти сказав, що я помилявся, весь час говорив тобі

Що ми з вами насправді не працюємо

І я… бачу напругу в її очах

Крізь заповітне вікно вона

замислюватися

А вона… Вона обертається

І дивиться на нього, сидячи

Відкидаючи волосся і кажучи

Настав час, щоб виправити ситуацію

І я хочу почути правду

Тому що ти сказав, що я помилявся, весь час говорив тобі

Що ми з вами насправді не працюємо

А тепер ми знову разом

Почуття один до одного

Поверніться до того, як вони були

Спогади минулого

Згасає зараз так швидко

Вона забула про іншого хлопця

А тепер ми знову разом