La Vida Te Da - Amparanoia
Альбом: Séguiré Caminando
- Рік виходу: 2008
- Мова: Іспанська
- Тривалість: 6:03
Нижче наведено текст пісні La Vida Te Da , виконавця - Amparanoia з перекладом
Текст пісні La Vida Te Da "
Оригінальний текст із перекладом
La Vida Te Da
Amparanoia
Оригинальный текст
A veces me sorprendo triste
Y que haré yo con mi vida
Lo que debo hacer
Con lo que quiero
Lo que quiero tener
Con lo que tengo
Vete tristeza
Viene con pereza y no me deja pensar
Vete tristeza
Tu no me interesas
Se esta acercando la rumba
Y me llama me llama a bailar
La vida te da
Presión, y no es de garrafa
No es de sifón
La vida te da preocupación
Deja la preocupa
Y pasa a la acción
La vida te da
Presión, y no es de garrafa
No es de sifón
La vida te da preocupación
Deja la preocupa
Y pasa a la acción
Que será de la preocupación
Que sera
Que sera de la preocupación
Que sera
A veces creo que no pasa nada
Y algo afecta mi alma
Me siento mal
Conmigo misma
Me siento mal
No encuentro salida
La vida te da
Presión, y no es de garrafa
No es de sifón
La vida te da preocupación
Deja la preocupa
Y pasa a la acción
La vida te da
Presión, y no es de garrafa
No es de sifón
La vida te da preocupación
Deja la preocupa
Y pasa a la acción
Que sera (rep 4)
La vida te da (rep 4)
La vida te da
Hay la vida
Con sus penas y sus alegrías
La vida te da
Te da pasión
Te regala sonrisas
La vida te da
Hay la vida, hay tu vida
Hay mi vida
Vive vive vive tu vida
Que sera de la preocupación
Que sera…
Que sera de la preocupación
Перевод песни
Іноді я дивую себе сумним
І що я буду робити зі своїм життям
що я повинен зробити
з тим, що я хочу
що я хочу мати
З тим, що маю
геть печаль
Воно приходить ліниво і не дає мені думати
геть печаль
Ви мене не цікавите
Румба наближається
І він мене кличе, кличе мене танцювати
Життя дає тобі
Тиск, і це не з пляшки
Це не сифон
Життя турбує вас
залишити турботу
І йти в дію
Життя дає тобі
Тиск, і це не з пляшки
Це не сифон
Життя турбує вас
залишити турботу
І йти в дію
Що буде з турботи
що це буде
Що буде з турботи
що це буде
Іноді мені здається, що нічого не відбувається
І щось зачіпає мою душу
я погано себе почуваю
З самим собою
я погано себе почуваю
Я не можу знайти вихід
Життя дає тобі
Тиск, і це не з пляшки
Це не сифон
Життя турбує вас
залишити турботу
І йти в дію
Життя дає тобі
Тиск, і це не з пляшки
Це не сифон
Життя турбує вас
залишити турботу
І йти в дію
Що це буде (повтор 4)
Життя дає тобі (повтор 4)
Життя дає тобі
Є життя
Зі своїми печалями і своїми радощами
Життя дає тобі
дарує вам пристрасть
дарує вам посмішки
Життя дає тобі
Є життя, є твоє життя
там моє життя
жити жити жити своїм життям
Що буде з турботи
Що це буде...
Що буде з турботи
Інші пісні виконавця:
2+ мільйони текстів
Пісень різними мовами
Переклади
Якісні переклади всіма мовами
Швидкий пошук
Знаходьте потрібні тексти за секунди