
Нижче наведено текст пісні The Comeback , виконавця - Amity з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Amity
It’s the return of the pessimistic optimist, listen/
Who’s constantly driven by the power of positive thinking/
It moves the cogs and the pistons, gives a shock to the system/
And kept me going when nobody had offered assistance/
From the top I watch them off in the distance/
Minions with popular opinions, what is the difference?
A pen and pad to me is like a cross to a Christian/
And if they’re spitting on the mic then I’m like God to these sinners/
They have troubl hitting a note, do re mi/
I don’t rate ‘m, I don’t even give ‘em a sympathy vote/
I pull the strings with a singular stroke/
They’re a voice in the choir, they admire me, the symphony’s coach/
You thought I was dead but I’m unzipping the body bag/
And crawling out, I’m calling down upon you for my honour badge/
On a bad day I swallow bitter pills while you lollygag/
I’ve been patient, now I’m back, how’s that for a humble brag?
With open ears I’m hearing clearer than I ever have/
The weather pattern has been interfering with the mental map/
Now the roads are open and I’m steering into heavy traffic/
But I’ve come too far in this to gear it down and pedal backwards/
‘Cause I’m ready to put in the work/
I’m motivated, over waiting for a push or a turn/
Even with a foot in the door, I stood in the dirt/
They should have seen it coming but now they’re looking absurd/
I tackled every set back and conquered every obstacle/
Making a name for myself was never optional/
Watch me accomplish everything they said’s impossible/
Beware ‘cause there ain’t any spare beds in hospital/
I was busy watching satellites and shooting stars/
While you spent Saturday nights having pints at uni bars/
Stop in your tracks like a train of cattle to a moving car/
Get off your saddle, if you came to battle, I’m the coup de grace
Це повернення песимістичного оптиміста, слухайте/
Хто постійно керується силою позитивного мислення/
Він рухає гвинтиками та поршнями, дає шок системі/
І підтримував мене, коли ніхто не пропонував допомоги/
З вершини я спостерігаю за ними на відстані/
Міньйони з популярними думками, яка різниця?
Ручка та блокнот для мене, як хрест для християнина/
І якщо вони плюють у мікрофон, то я як Бог для цих грішників /
У них є проблеми з ударом по ноті, do re mi/
Я не оцінюю їх, я навіть не віддаю їм симпатії/
Я смикаю за струни одним помахом/
Вони голос у хорі, вони захоплюються мною, тренером симфонії/
Ви думали, що я мертвий, але я розстібаю блискавку в сумці з тілом/
І виповзаючи, я кличу вас за моїм почесним знаком/
У поганий день я ковтаю гіркі пігулки, поки ти балуєш/
Я був терплячим, тепер я повернувся, як це для скромної похвали?
З відкритими вухами я чую чіткіше, ніж будь-коли/
Погодні умови заважали розумовій карті/
Зараз дороги відкриті, і я в’їжджаю в інтенсивний рух/
Але я зайшов надто далеко, щоб переключити на нижчу передачу та крутити педалі назад/
Тому що я готовий докластися до роботи/
Я мотивований, не чекаю поштовху чи черги/
Навіть ногою в дверях я стояв у бруді/
Вони повинні були це бачити, але тепер вони виглядають абсурдно/
Я впорався з кожним ударом назад і подолав усі перешкоди/
Зробити собі ім’я ніколи не було необов’язковим/
Подивіться, як я досягаю всього, що вони казали неможливим/
Обережно, бо в лікарні немає вільних ліжок/
Я був зайнятий переглядом супутників і падаючих зірок/
Поки ви проводили суботні вечори, випиваючи пінту в уні-барах/
Зупинись на місці, як потяг худоби до автомобіля, що рухається/
Злазь із сідла, якщо ти прийшов на бій, я переможець
Amity • 2020
Amity • 2020
Amity • 2020
Amity • 2020
Amity • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди