
Нижче наведено текст пісні Towards Horizon , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
As night time nears I close my eyes
Slumber brings us back again
The truth revealed in a pack of lies
Forged from distant memories
Entering my thoughts and my mind
Scratching at the walls, and my eyes
So easy to forget and cast aside
My hope for any change at all
So easy to become the fear
And let the prospect come alive
Oh I see the light…
Tiny dot in the end of this tunnel
Just look away
Arise to your name
Lay down your axe
With outstretched arms
Feel the wind flow through
And set sail
Towards Horizon
Upon this cairn
I lay my stone
In remembrance of what I cannot have
A fading image
Of what could have been
Is It the end… or beginning?
And when I said your name
Your face appeared
Like a ghost, a distant memory
A flashing light, life flashed before my eyes
And night brought us back again
The truth revealed in the sky
A now clear vision I began to see
Be freed without a sense of guilt
The end is only the beginning
The tunnel that brought us back again
Oh I see the light…
Tiny dot in the end of this tunnel
Just look away
Arise to your name
Lay down your axe
With outstretched arms
Feel the wind flow through
And set sail
Towards Horizon
Upon this cairn
I lay my stone
In remembrance of what I cannot have
A fading image
Of what could have been
Is It the end… or beginning?
And when I said your name
Your face appeared
Entering my thoughts
Scratching the walls of my mind
So easy to cast aside my hope for any hope at all
So easy to become the fear and let the prospect come alive
Oh I see the light
The tiny dot at the end of this tunnel we call life
And in this fading still
Drifting from my eyes
The light, an exit to this endeavor
The embers flame of reborn life
Коли наближається ніч, я закриваю очі
Сон повертає нас назад
Правда, розкрита в пакеті брехні
Викована з далеких спогадів
Увійти в мої думки та мій розум
Дряпаю стіни та мої очі
Так легко забути й відкинути
Я сподіваюся на будь-які зміни
Так легко стати страхом
І нехай перспектива оживає
О, я бачу світло…
Маленька точка в кінці тунелю
Просто відверни погляд
Встань на своє ім’я
Поклади сокиру
З витягнутими руками
Відчуйте, як вітер проходить крізь
І відплисти
Назустріч горизонту
На цій корті
Я кладу свій камінь
На згадку про те, чого я не можу мати
Згасаюче зображення
Те, що могло бути
Це кінець… чи початок?
І коли я вимовив твоє ім’я
З'явилося твоє обличчя
Як привид, далекий спогад
Миготливе світло, життя спалахнуло перед моїми очима
І ніч повернула нас знову
Правда відкрита в небі
Тепер я почав бачити чітке бачення
Будьте звільнені без почуття провини
Кінець — це лише початок
Тунель, який повернув нас назад
О, я бачу світло…
Маленька точка в кінці тунелю
Просто відверни погляд
Встань на своє ім’я
Поклади сокиру
З витягнутими руками
Відчуйте, як вітер проходить крізь
І відплисти
Назустріч горизонту
На цій корті
Я кладу свій камінь
На згадку про те, чого я не можу мати
Згасаюче зображення
Те, що могло бути
Це кінець… чи початок?
І коли я вимовив твоє ім’я
З'явилося твоє обличчя
Вводячи свої думки
Дряпаю стіни мого розуму
Так легко закинути свою надію на будь-яку надію загалом
Так легко перетворитися в страх і дозволити перспективі ожити
О, я бачу світло
Крихітну крапку в кінці цього тунелю ми називаємо життям
І в це згасання все ще
Спливає з моїх очей
Світло, вихід до цього починання
Полум’я вугілля відродженого життя
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди