
Нижче наведено текст пісні Phantom Limb , виконавця - American Standards з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
American Standards
Dire, dire stakes around you
I can’t hear you with your head under the sand
But I can feel you breathing
Breath in, breath in fill your chest
The air is free but they’ll take the rest
Pay to prey at church on Sunday
Zombie, zombie living the life
I’ve stabbed my heart but I can’t feel the knife
And oh god damn I’m twisting
Father, son and the Holy Ghost
One gun, two bullets who wants it the most
And I’ll always put my money on the bastard
If the stains my blood
Then I’m not regretting it
If the signals from hell
Then you know I’m sending it
Oh can see the teeth marks
From their bite
The well was dry before I spit into it
Soak up all my courage and grit
Determination I’ll never quit
I’ll never quit, I’ll never quit
I’ll never quench
Clench the sun like pearls on a neckless
That’s my light to protect and shine on this
But in this age I’m getting more unfit
To judge any new shadow
And that scares me a bit
We’re dusting off our old beliefs
With venom between tongue and teeth
We sing along
To a sirens song
A rehashed verse
The words all wrong
The well was dry before I spit into it
Soak up all my courage and grit
Determination I’ll never quit
I’ll never quit, I’ll never quench
I’ll never quit
I’ll never quench
I’ll never quit
And with this thirst I’ll never quench
Жахливі, жахливі ставки навколо вас
Я не чую тебе з головою під піском
Але я відчуваю, як ти дихаєш
Вдихніть, вдихніть наповніть груди
Повітря безкоштовне, але вони візьмуть решту
Платіть, щоб здобувати в церкві в неділю
Зомбі, зомбі живе життям
Я вдарив своє серце, але не відчуваю ножа
І о, чорт забирай, я скручую
Батько, син і Святий Дух
Один пістолет, дві кулі, хто цього хоче найбільше
І я завжди покладу свої гроші на виродка
Якщо забруднить мою кров
Тоді я не шкодую про це
Якщо сигнали з пекла
Тоді ви знаєте, що я надсилаю
О, я бачу сліди від зубів
Від їхнього укусу
Колодязь висох, перш ніж я плюнув у нього
Поглини всю мою мужність і мужність
Рішучість, від якої я ніколи не відмовлюся
Я ніколи не кину, я ніколи не кину
Я ніколи не вгамую
Затисніть сонце, як перли на безшийці
Це моє світло, щоб захищати і світити на це
Але в цьому віці я дедалі більше непридатний
Щоб оцінити будь-яку нову тінь
І це мене трохи лякає
Ми стираємо пил зі своїх старих переконань
З отрутою між язиком і зубами
Ми підспівуємо
Під пісню сирен
Перероблений вірш
Слова всі неправильні
Колодязь висох, перш ніж я плюнув у нього
Поглини всю мою мужність і мужність
Рішучість, від якої я ніколи не відмовлюся
Я ніколи не кину, я ніколи не вгамую
Я ніколи не кину
Я ніколи не вгамую
Я ніколи не кину
І цією спрагою я ніколи не вгамую
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди