
Нижче наведено текст пісні Casket Party , виконавця - American Standards з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
American Standards
Tell me the beat has gone missing
Tell me the sirens aren’t lying
Feet fail and lips laced with whiskey
Death is cold but so is the void inside
And when the clock
Hits the two
I’ll take just one more drink
And savor till it’s through
The dead don’t dance
So I know I’m alive
But when song ends
Will I survive
We’ve shed our skin we were hiding in
(We shed, we shed our skin)
Our bones bleached white
Our hearts worn thin
We’ve become the framework of a disaster
Oh, the hollowed out eyes
Of all the scarecrows
They keep our shadows
Keep our shadows at bay
Oh, the hollowed out eyes
Of all the scarecrows
They aren’t so threatening
When we know how they’re made
I hear the heart beats cut through the night air
And when I wake, i fear this feeling won’t be here
If we don’t don’t go to sleep
This night won’t end
If we don’t don’t go to sleep
This night will never end
I won’t close my eyes
I’ll let the sirens carry me home
Death grips me a little tighter
We made it through another day
Скажи мені, що ритм пропав
Скажи мені, що сирени не брешуть
Ноги підводяться, а губи наповнені віскі
Смерть холодна, але й порожнеча всередині
А коли годинник
Б'є на двох
Я вип’ю ще раз
І насолоджуйтесь, доки не закінчиться
Мертві не танцюють
Тож я знаю, що я живий
Але коли закінчується пісня
Чи виживу я
Ми скинули шкіру, в якій ховалися
(Ми скидаємо, скидаємо шкіру)
Наші кістки побіліли
Наші серця виснажені
Ми стали каркасом катастрофи
Ой, вирячені очі
З усіх страшилок
Вони зберігають наші тіні
Тримайте наші тіні на відстані
Ой, вирячені очі
З усіх страшилок
Вони не такі загрозливі
Коли ми знаємо, як вони створені
Я чую, як серцебиття прорізає нічне повітря
І коли я прокидаюся, я боюся, що цього почуття не буде тут
Якщо ми ні не лягаємо спати
Ця ніч не закінчиться
Якщо ми ні не лягаємо спати
Ця ніч ніколи не закінчиться
Я не заплющу очей
Я дозволю сиренам віднести мене додому
Смерть стискає мене трохи міцніше
Ми пережили ще один день
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди