Нижче наведено текст пісні Uncomfortably Numb , виконавця - American Football, Hayley Williams з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
American Football, Hayley Williams
Sensitivity deprived
I can’t feel a thing inside
I blamed my father in my youth
Now as a father, I blame the booze
I have become uncomfortably numb
Whose ugly side is the ugliest?
Sensitivity deprived
All my sympathy prescribed
Whose hands are tied to a contortionist?
I used to struggle in my youth
Now I’m used to struggling for two
I have become uncomfortably numb
The lessons
The lessons
Are so much
Are so much
Less obvious
The further you get from home
The further I get from home
How will you exist
How will I exist
Without consequence?
I’ll let you know
We were gentle to begin
When I pushed you around to break you in
Now whenever I try to be clear with you
I only end up feeling see-through
I’ve tried, but you’ve won
Comatose, like father like son
The lessons
The lessons
Are so much
Are so much
Less obvious
The further you get from home
The further I get from home
How will you exist
How will I exist?
I don’t want to know
Blacked out, redacted
I just want you home
I’ll make new friends in the ambulance
Позбавлена чутливості
Я не відчуваю нічого всередині
Я звинувачував тата в молодості
Тепер, як батько, я звинувачую випивку
Я неприємно заціпеніла
Чия потворна сторона найпотворніша?
Позбавлена чутливості
Усе моє співчуття прописано
Чиї руки зв’язані з конторціоністом?
У юності мені було важко
Тепер я звик боротися за двох
Я неприємно заціпеніла
Уроки
Уроки
Так багато
Так багато
Менш очевидно
Чим далі від дому
Чим далі я відходжу від дому
Як ти будеш існувати
Як я існуватиму
Без наслідків?
Я дам вам знати
Ми були ніжні на початку
Коли я штовхав вас, щоб увірватися
Тепер щоразу, коли я намагаюся бути чітко з вами
Я лише відчуваю прозорість
Я намагався, але ти виграв
Коматозний, як батько, як син
Уроки
Уроки
Так багато
Так багато
Менш очевидно
Чим далі від дому
Чим далі я відходжу від дому
Як ти будеш існувати
Як я існуватиму?
Я не хочу знати
Приглушено, відредаговано
Я просто хочу, щоб ти вдома
Я знайду нових друзів у машині швидкої допомоги
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди