23 - Amber Rubarth

He fell in love with me, then I fell in love with you

And now I am watching you follow her out the door

Of my house, and it feels so mean

I didn’t know you’d moved on to another heart

While I was picking mine up with its broken parts

I did it to him, you did it to me

She’ll do it to you 'cause we’re 23 years old

And that’s what we do when we’re 23

And I still remember watching you in November

Like a Hollywood movie on the silver screen

And you looked so good in 2-D

That I fell blindly for you like he’d fallen for me

And I recognized the same look in your eye yesterday

As you watched her through your camera with the split-second delay

I did it to him, you did it to me

You’re next on the list 'cause she’s 23 years old

And that’s what we do when we’re 23

And I wouldn’t take it back 'cause now I know more about me

But I should’ve had a laugh earlier 'cause it’s pretty silly

How we slide along the winning edge and the losing edge and the middle

And we dance around and poke ourselves on this love triangle

I did it to him, you did it to me

She’s doing it to you, we should start dating people that are 30 at least

'Cause that’s what we do when we’re 23 years old

And that’s only half of the stupid stuff we do when we’re 23 years old

And that’s what we do when we’re 23

Він закохався у мене, потім закохався у тебе

А тепер я спостерігаю, як ти йдеш за нею за двері

З мого дому, і це так підло

Я не знав, що ви перейшли до іншого серця

Поки я збирав свій із зламаними частинами

Я зробив це йому, ти зробив це мені

Вона зробить це з тобою, тому що нам 23 роки

І це те, що ми робимо , коли нам виповнюється 23 роки

І я досі пам’ятаю, як дивився на вас у листопаді

Як голлівудський фільм на екрані

І ви так добре виглядали в 2-D

Що я сліпо закохався в тебе, як він закохався в мене

І вчора я впізнав у твоїх очах той самий погляд

Коли ви спостерігали за нею через камеру із затримкою на долі секунди

Я зробив це йому, ти зробив це мені

Ви наступний у списку, тому що їй 23 роки

І це те, що ми робимо , коли нам виповнюється 23 роки

І я б не забрав це назад, бо тепер я знаю про себе більше

Але мені слід було посміятися раніше, бо це доволі безглуздо

Як ми ковзаємо вздовж виграшного та програшного краю та середини

І ми танцюємо навколо і тикаємо себе в цей любовний трикутник

Я зробив це йому, ти зробив це мені

Вона робить це з тобою, ми повинні почати зустрічатися з людьми, яким принаймні 30

Тому що це те, що ми робимо , коли нам виповнюється 23 роки

І це лише половина дурних речей, які ми робимо у 23 роки

І це те, що ми робимо , коли нам виповнюється 23 роки