The Stud - Amanda Lear

He’s too young to die

Too old to cry

If he talks of love

People might laugh

He’s too lough for love

Too butch to cry

He’s a stud, a stud, a stud, a stud

One and only friend

His motorbike

Speedin' on the road

Wind in his eyes

Beatin' up the old

Too shy to fight

He’s a stud, a stud, a stud, a stud

He’s too proud to jerk

Too pretty to work

Standin' in a street

Trousers too tight

He’s sellin' himself

To make a few bucks

He’s a stud, a stud, a stud, a stud

Sure, he lies, he cheats

Whenever we meet

He has no finesse

Just a pretty face

He’s so good

I can’t send him away

He’s a stud, a stud, a stud, a stud

A stud, a stud

A 50 dollar-leather-trousered-stud!

Він занадто молодий, щоб померти

Занадто старий, щоб плакати

Якщо він говорить про любов

Люди можуть сміятися

Він занадто крутий для кохання

Занадто буч, щоб плакати

Він — шпилька, шпилька, шпилька, шпилька

Один і єдиний друг

Його мотоцикл

Швидкість по дорозі

Вітер в очах

Побиття старого

Занадто сором’язливий, щоб сваритися

Він — шпилька, шпилька, шпилька, шпилька

Він надто гордий, щоб рванути

Занадто гарна, щоб працювати

Стоять на вулиці

Штани занадто тісні

Він продає себе

Щоб заробити кілька доларів

Він — шпилька, шпилька, шпилька, шпилька

Звичайно, він бреше, він обманює

Коли ми бачимося

У нього немає витонченості

Просто гарне обличчя

Він такий гарний

Я не можу відіслати його

Він — шпилька, шпилька, шпилька, шпилька

Шпилька, шпилька

Шкіряні штани 50 доларів!