La Bagarre - Amanda Lear

Si tu cherches la bagarre, tu es juste à la bonne place

Si tu cherches la bagarre, regarde-moi bien en face

Et je n’aime pas beaucoup qu’on me provoque

Que ça vous plaise ou non, moi, je m’en moque

J’suis bagarreuse, je dirais même que j’aime cogner

J’suis une casseuse, alors les gars, j’vais vous soigner

Je cherche pas la bagarre mais j’dis jamais non

Aux durs, aux malabars qui veulent avoir raison

J’ai l’air de rien, mais j’ai peur de personne

Vous fiez pas aux apparences car j’me bats comme un homme

J’suis bagarreuse, je dirais même que j’aime cogner

J’suis une casseuse, alors les gars, j’vais vous soigner

Si tu cherches la bagarre, t’es juste à la bonne place

Si tu cherches la bagarre, regarde-moi bien en face

Et j’n’aime pas beaucoup qu’on me provoque

Que ça vous plaise ou non, moi, je m’en moque

J’suis bagarreuse, je dirais même que j’aime cogner

J’suis une casseuse, alors les gars, j’vais vous soigner

Dangereuse, j’suis dangereuse, danger, danger, danger, dangereuse

Faites gaffe les gars, j’suis dangereuse

Danger, danger, danger, dangereuse, j’suis une casseuse

Якщо ви шукаєте бійки, ви в правильному місці

Якщо ви шукаєте бійки, подивіться мені прямо в обличчя

І я не дуже люблю, коли мене провокують

Подобається тобі це чи ні, мені байдуже

Я бешкетник, я б навіть сказав, що люблю бити

Я розбійник, тому, хлопці, я збираюся вилікувати вас

Я не шукаю бійки, але ніколи не кажу ні

До жорстких, до незграбних, які хочуть бути правими

Я ні на що не схожий, але нікого не боюся

Не вірте зовнішньому вигляду, тому що я борюся як чоловік

Я бешкетник, я б навіть сказав, що люблю бити

Я розбійник, тому, хлопці, я збираюся вилікувати вас

Якщо ви шукаєте бійки, ви в правильному місці

Якщо ви шукаєте бійки, подивіться мені прямо в обличчя

І я не дуже люблю, коли мене провокують

Подобається тобі це чи ні, мені байдуже

Я бешкетник, я б навіть сказав, що люблю бити

Я розбійник, тому, хлопці, я збираюся вилікувати вас

Небезпечно, я небезпечний, небезпека, небезпека, небезпека, небезпека

Обережно, хлопці, я небезпечний

Небезпека, небезпека, небезпека, небезпека, я рушник