Je M'appelle Amanda - Amanda Lear

For you

Tonight I’m just here for you

And every time I see you

You know that I came for you

I’ve got

So many things to say

So many roles to play

I can be good or bad

Je m’appelle Amanda

It is my name

You know about my life

And all its' ways

I made many mistakes

But no regrets

There’s a price to pay to forget

I told so many lies

And I denied

Sometimes I was the best

Sometimes I cried

There’s nothing more to say

One thing you know for sure

Je m’appelle Amanda

Tell me

That you’ll love me forever

That we shall be together

If you call me I’ll be there

'Cause the one thing I want

Is your true love

Lights shining on the stage

Like stars above

My friends all went away

I’m not alone

'Cause I got you to call my own

When I was way up there

I was so lost

Living a phony life

No one to trust

There’s nothing more to say

One thing I know for sure

Je m’appelle Amanda

Je m’appelle Amanda

Для вас

Сьогодні ввечері я тут лише для вас

І кожного разу, коли я бачу тебе

Ти знаєш, що я прийшов за тобою

У мене є

Так багато речей сказати

Так багато ролей

Я можу бути хорошим чи поганим

Je m’appelle Amanda

Це моє ім’я

Ви знаєте про моє життя

І всі його шляхи

Я робив багато помилок

Але без жалю

Потрібно забути ціну

Я наговорив стільки брехні

І я заперечив

Іноді я був найкращим

Іноді я плакала

Більше нема чого сказати

Одне ти знаєш напевно

Je m’appelle Amanda

Скажи мені

Що ти будеш любити мене вічно

Що ми будемо разом

Якщо ви мені подзвоните, я буду поруч

Тому що одне, чого я хочу

Це ваше справжнє кохання

На сцені сяють вогні

Як зірки вгорі

Усі мої друзі розійшлися

Я не самотній

Тому що я змусив вас дзвонити мені

Коли я був там

Я був так втрачений

Жити фальшивим життям

Нікому довіряти

Більше нема чого сказати

Одне я знаю напевно

Je m’appelle Amanda

Je m’appelle Amanda