Mobile Phone - Aman

Mobil phone

I went to a place called Basake

I saw Mr Ngruandwia

he was giving education to his students

he said, who can give I and I one funny ambition

little girl stood up with tears running down the face

she spoke from the the button of her weak heart

my Ambition

my biggest dream

I WANT TO BECOME THE MOBILE PHONE

LORD… I WISH YOU TURN ME TO MOBILE PHONE

I WANT TO BECOME THE MOBILE PHONE

LORD… I WISH YOU TURN ME TO MOBILE PHONE

hiding myself for good three hours in the house

mummy and daddy never recognized my absence in the house

hiding daddy’s phone for just ten minutes in the house

daddy was seriously searching for it everywhere

Lord

I WANT TO BECOME THE MOBILE PHONE

LORD… I WISH YOU TURN ME TO MOBILE PHONE

I WANT TO BECOME THE MOBILE PHONE

LORD… I WISH YOU TURN ME TO MOBILE PHONE

mummy forgets sometimes to feed me

but she doesn’t forget to charge the phone when it is running low

daddy sometimes refuses to give me money for the upkeep

but he doesn’t hesitate to reload when the airtime is running low

Lord

I WANT TO BECOME THE MOBILE PHONE

LORD… I WISH YOU TURN ME TO MOBILE PHONE

I WANT TO BECOME THE MOBILE PHONE

LORD… I WISH YOU TURN ME TO MOBILE PHONE

Мобільний телефон

Я поїхав до місця під назвою Басаке

Я бачив містера Нгруандвіа

він дав освіту своїм студентам

він сказав, хто може дати мені і я одну смішну амбіцію

маленька дівчинка встала зі сльозами, що текли по обличчю

вона говорила з ґудзика свого слабкого серця

мої амбіції

моя найбільша мрія

Я ХОЧУ СТАТИ МОБІЛЬНИКОМ

ГОСПОДИ… Я ХОЧУ ТИ ЗВЕРНУТИ МЕНЕ ДО МОБІЛЬНОГО ТЕЛЕФОНУ

Я ХОЧУ СТАТИ МОБІЛЬНИКОМ

ГОСПОДИ… Я ХОЧУ ТИ ЗВЕРНУТИ МЕНЕ ДО МОБІЛЬНОГО ТЕЛЕФОНУ

ховався в будинку на три години

мама й тато ніколи не визнавали моєї відсутності в домі

ховати татів телефон лише на десять хвилин у домі

тато серйозно шукав його скрізь

Господи

Я ХОЧУ СТАТИ МОБІЛЬНИКОМ

ГОСПОДИ… Я ХОЧУ ТИ ЗВЕРНУТИ МЕНЕ ДО МОБІЛЬНОГО ТЕЛЕФОНУ

Я ХОЧУ СТАТИ МОБІЛЬНИКОМ

ГОСПОДИ… Я ХОЧУ ТИ ЗВЕРНУТИ МЕНЕ ДО МОБІЛЬНОГО ТЕЛЕФОНУ

мама інколи забуває мене погодувати

але вона не забуває заряджати телефон, коли він розряджається

тато іноді відмовляється давати мені гроші на утримання

але він не вагаючись перезавантажує, коли ефірний час закінчується

Господи

Я ХОЧУ СТАТИ МОБІЛЬНИКОМ

ГОСПОДИ… Я ХОЧУ ТИ ЗВЕРНУТИ МЕНЕ ДО МОБІЛЬНОГО ТЕЛЕФОНУ

Я ХОЧУ СТАТИ МОБІЛЬНИКОМ

ГОСПОДИ… Я ХОЧУ ТИ ЗВЕРНУТИ МЕНЕ ДО МОБІЛЬНОГО ТЕЛЕФОНУ