Circulos - Amaia Montero

Hoy me he visto caminando en círculos

Pequeñitos que no van a ninguna parte

Hoy daría lo que fuera de mi vida

Por salir de esta mentira y entregarme

A un mundo donde el amor se pierde solo en una esquina

Y aún busco dónde tú y yo perdimos la partida

Y ahora quiero ser

La que tanto quise ser

La que tanto yo soñé

La que todavía te quería, ser

La que tú no puedes ver

La que aún te tiene fe

La que todavía te recuerda, ser

Hoy presiento que ha llegado el momento

De mirarme en tu reflejo y enfrentarte

Hoy quisiera despertarme entre algodones

Y escuchar tus bendiciones y llevarte

A un mundo donde el amor se pierde solo en una esquina

Y aún busco dónde tú y yo perdimos la partida

Y ahora quiero ser

La que tanto quise ser

La que tanto yo soñé

La que todavía te quería, ser

La que tú no puedes ver

La que aún te tiene fe

La que todavía te recuerda

Y hoy las emociones pueden ser tal vez

Armas de doble filo que se creen

Que todo gira solamente en torno a sus mentiras

Y hoy recetará que todo salga bien

Que la esperanza puede ser también

La que otra vez me enseñe la salida

Y ahora quiero ser

La que tanto quise ser

La que tanto yo soñé

La que todavía te quería, ser

La que tú no puedes ver

La que aún te tiene fe

La que todavía te recuerda, ser

La que tú no puedes ver

La que aún te tiene fe

La que todavía te recuerda, ser

Сьогодні я бачив, як ходжу по колу

Маленькі нікуди не йдуть

Сьогодні я б віддав те, що було в моєму житті

За те, що вийшов з цієї брехні і віддав себе

У світ, де любов губиться лише в кутку

А я все ще шукаю, де ми з вами програли гру

А тепер я хочу бути

Той, яким я так хотів бути

Той, про який я так мріяв

Той, хто все ще любив тебе, бути

Того, якого не видно

Той, хто ще вірить у тебе

Той, що все ще нагадує тобі, бути

Сьогодні я відчуваю, що настав час

Дивитися на себе у твоєму відображенні і дивитися на тебе

Сьогодні я хотів би прокинутися в бавовні

І почуй твої благословення і візьми тебе

У світ, де любов губиться лише в кутку

А я все ще шукаю, де ми з вами програли гру

А тепер я хочу бути

Той, яким я так хотів бути

Той, про який я так мріяв

Той, хто все ще любив тебе, бути

Того, якого не видно

Той, хто ще вірить у тебе

Той, який досі нагадує тобі

А сьогодні емоції можуть бути

Двосічні мечі, яким вірять

Що все крутиться тільки навколо їхньої брехні

А сьогодні він пропише, щоб все було добре

Така надія теж може бути

Той, хто ще раз показує мені вихід

А тепер я хочу бути

Той, яким я так хотів бути

Той, про який я так мріяв

Той, хто все ще любив тебе, бути

Того, якого не видно

Той, хто ще вірить у тебе

Той, що все ще нагадує тобі, бути

Того, якого не видно

Той, хто ще вірить у тебе

Той, що все ще нагадує тобі, бути