
Нижче наведено текст пісні Another Brass Rail , виконавця - AMADAN з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
AMADAN
I don’t know why I think I’ll recognize
A friendly face in the smoky air
Among the scum pushing dope on the suits doing coke
And the hippies who think they’re Voltaire
It’s a piss poor crew without a thing to do
And I don’t care because they want me to
I’d let it all go, but it’s my goddamn show
And when I’m loaded it’s hard not to care
I wonder how many times my fists kissed the glass
Around sixteen ounces of stout
It’s love, makes me hate
It’s a jealous man’s fate
But this flame I think has burned itself out
See, I’m sick of her lies and trying to keep it inside
Back up boys, if you’re on their side
You’ll be lying on your ass in a pool of broken glass
Before the bell at the end of the bout
Maybe it’s the Whiskey that hit me
Maybe it’s the boot to the chin
Another brass rail
Another empty pint glass
And another empty bottle of gin
Maybe it’s the Whiskey that hit me
Maybe it’s the kick to the head
When his face hit the ground
They bought another round
And left him in the gutter for dead
See, I’m not a drunk;
I’m a worker
And you’re not alive, you’re a creep
My days and my time are my nose to the grind
But your nose only keeps you from sleep
I’ve two years of strife and the rest of my life
I’ve sharpened my wits and they cut like a knife
Throw my flight to the floor, drag your ass out the door
And «steelcaps» are the word of the week
Maybe it’s the Whiskey that hit me
Maybe it’s the boot to the chin
Another brass rail
Another empty pint glass
And another empty bottle of gin
Maybe it’s the Whiskey that hit me
Maybe it’s the kick to the head
When his face hit the ground
They bought another round
And left him in the gutter for dead
Maybe it’s the Whiskey that hit me
Maybe it’s the boot to the chin
Another brass rail
Another empty pint glass
And another empty bottle of gin
Maybe it’s the Whiskey that hit me
Maybe it’s the kick to the head
When his face hit the ground
They bought another round
And left him in the gutter for dead
Я не знаю, чому я думаю, що впізнаю
Привітне обличчя в задимленому повітрі
Серед покидьків, що штовхають дурман у костюми, і займаються коксом
І хіпі, які думають, що вони Вольтер
Це бідна бригада, якій немає чим зайнятися
І мені байдуже, бо вони цього хочуть
Я б все це відпустив, але це моє проклято шоу
І коли я завантажений, мені важко не піклуватися
Цікаво, скільки разів мої кулаки цілували скло
Близько шістнадцяти унцій товстого
Це любов, змушує мене ненавидіти
Це доля ревнивої людини
Але це полум’я, я думаю, згоріло само собою
Бачиш, мені набридла її брехня й намагання втримати в собі
Підтримуйте хлопці, якщо ви на їхньому боці
Ви будете лежати на дупі в басейні розбитого скла
До дзвоника в кінці бою
Можливо, мене вразив віскі
Можливо, це чобіт до підборіддя
Ще одна латунна рейка
Ще один порожній стаканчик
І ще одна порожня пляшка джину
Можливо, мене вразив віскі
Можливо, це удар ногою в голову
Коли його обличчя вдарилося об землю
Вони купили ще один раунд
І залишив його мертвим у жолобі
Бачите, я не п’яний;
Я робочий
І ти не живий, ти — лох
Мої дні та мій час — це мій нос на подрібнення
Але ніс лише заважає тобі спати
У мене два роки сварки і решта мого життя
Я нагострив свій розум, і вони ріжуть, як ніж
Кинь мій рейс на підлогу, витягни свою дупу за двері
А «стальні кришки» — це слово тижня
Можливо, мене вразив віскі
Можливо, це чобіт до підборіддя
Ще одна латунна рейка
Ще один порожній стаканчик
І ще одна порожня пляшка джину
Можливо, мене вразив віскі
Можливо, це удар ногою в голову
Коли його обличчя вдарилося об землю
Вони купили ще один раунд
І залишив його мертвим у жолобі
Можливо, мене вразив віскі
Можливо, це чобіт до підборіддя
Ще одна латунна рейка
Ще один порожній стаканчик
І ще одна порожня пляшка джину
Можливо, мене вразив віскі
Можливо, це удар ногою в голову
Коли його обличчя вдарилося об землю
Вони купили ще один раунд
І залишив його мертвим у жолобі
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди