Нижче наведено текст пісні Видишь, я жива (Измученное сердце) , виконавця - Альона Вінницька з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Альона Вінницька
Видишь, я жива, сердце мое бьётся
Голос нежно льётся, не остыла кровь моя
И глаза мои, видят превосходно,
А душа свободно, в облаках парит
А внутри меня
Реки и озёра
Стаи, птицы, ветер
Снегопады, горы
Припев:
Измученное сердце снова бьётся
Моя рука твоей опять коснётся
Забытая любовь во мне проснётся
Забытым чувством нежности
Измученное сердце снова бьётся
Моя рука твоей опять коснётся
Забытая любовь во мне проснётся
Забытым чувством нежности прольётся
Знаешь, все прошло, я уже забыла
Тяжесть отпустила, притупилась боль моя
Видишь, я жива, сердце мое бьётся
Голос нежно льётся, не остыла кровь моя
А внутри тебя
Звезды и планеты
Осень и весна
Бесконечность лета
Припев:
Измученное сердце снова бьётся
Моя рука твоей опять коснётся
Забытая любовь во мне проснётся
Забытым чувством нежности
Измученное сердце снова бьётся
Моя рука твоей опять коснётся
Забытая любовь во мне проснётся
Забытым чувством нежности прольётся
А внутри меня
Реки и озёра
Стаи, птицы, ветер
Снегопады, горы
Припев:
Измученное сердце снова бьётся
Моя рука твоей опять коснётся
Забытая любовь во мне проснётся
Забытым чувством нежности
Припев:
Измученное сердце снова бьётся
Моя рука твоей опять коснётся
Забытая любовь во мне проснётся
Забытым чувством нежности прольётся
Бачиш, я жива, серце моє б'ється
Голос ніжно ллється, не охолола кров моя
І очі мої, бачать чудово,
А душа вільно, в хмарах ширяє
А всередині мене
Ріки та озера
Зграї, птахи, вітер
Снігопади, гори
Приспів:
Змучене серце знову б'ється
Моя рука твоя знову торкнеться
Забуте кохання у мені прокинеться
Забутим почуттям ніжності
Змучене серце знову б'ється
Моя рука твоя знову торкнеться
Забуте кохання у мені прокинеться
Забутим почуттям ніжності проллється
Знаєш, все минулося, я вже забула
Тяжкість відпустила, притупився біль мій
Бачиш, я жива, серце моє б'ється
Голос ніжно ллється, не охолола кров моя
А всередині тебе
Зірки та планети
Осінь та весна
Нескінченність літа
Приспів:
Змучене серце знову б'ється
Моя рука твоя знову торкнеться
Забуте кохання у мені прокинеться
Забутим почуттям ніжності
Змучене серце знову б'ється
Моя рука твоя знову торкнеться
Забуте кохання у мені прокинеться
Забутим почуттям ніжності проллється
А всередині мене
Ріки та озера
Зграї, птахи, вітер
Снігопади, гори
Приспів:
Змучене серце знову б'ється
Моя рука твоя знову торкнеться
Забуте кохання у мені прокинеться
Забутим почуттям ніжності
Приспів:
Змучене серце знову б'ється
Моя рука твоя знову торкнеться
Забуте кохання у мені прокинеться
Забутим почуттям ніжності проллється
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди