
Нижче наведено текст пісні They See Rocks , виконавця - Aloha з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Aloha
We, when it’s quiet, see swarms of things flicker by and shake you by the dust
of their wings
Oh, send it in the air
And in a ray of light, you can hold it in your hand
It’s not easy, being born so free
Bigger than a crowd could ever figure I’d be
Oh, send me in the air
And in a ray of light, hold it in your head
I’m convinced your dream is something richer than a man could ever picture
Too bad they just see rocks.
To them they’re only stones.
But it’s how you
build a home.
Still I don’t believe love’s so brief.
Decades pass and pictures
ask what did I mean?
Oh send them through the air
Until they switch the light off, I’ll hold it in my head
If we move backwards, I hope it’s some place richer than a man could ever
picture
Too bad they just see rocks.
To them they’re only stones.
But it’s to us
they’re owed.
There’s a reason why I sing this dream louder than a lull-a-bye
Oh, will you believe?
You are in my hand and you are on my tongue under this cloud of dust
Oh wrecking ball I see you working.
Shining your light through this building.
You’ve come too soon
Коли настає тихо, ми бачимо, що повз миготять зграї речей і трясе вас від пилу
їхніх крил
О, надішліть у повітря
І в промені світла ви можете тримати у руці
Це нелегко, народитися таким вільним
Більше, ніж натовп міг уявити
О, пошліть мене в повітря
І в промені світла тримайте його у голові
Я переконаний, що ваша мрія — щось багатше, ніж може собі уявити чоловік
Шкода, що вони бачать лише камені.
Для них це лише каміння.
Але це як ти
побудувати дім.
І все-таки я не вірю, що кохання таке коротке.
Минають десятиліття і картини
запитай, що я мав на увазі?
Надішліть їх у повітря
Поки вони не вимкнуть світло, я буду тримати його в голові
Якщо ми повернемося назад, я сподіваюся, що це місце багатше, ніж будь-коли людина
картина
Шкода, що вони бачать лише камені.
Для них це лише каміння.
Але це нам
вони винні.
Є причина, чому я співаю цей сон голосніше, ніж заколисування до побачення
Ой, ти повіриш?
Ти в моїй руці і ти на моєму язиці під цією хмарою пилу
Бачу, як ти працюєш.
Просячи своє світло крізь цю будівлю.
Ви прийшли занадто рано
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди