If I Lie Down - Aloha

I love a morning when the world and I

Cross into it from opposite sides

Our houses line up in a row

Lights catching from window to window

Don’t rub every dream out of your eyes

I’m trying to scrach the night in mine

I hold this vision of you high

I hold it as the first wave of traffic goes by

From the first ignition firing

Life is hanging from my eyelids

The turning world pulls me to the ground

But will I lose you, if I lie down?

Will i lose you if i lie down?

Will I see you, the same time same way tomorrow, will I?

I’ve changed from only yesterday

I’m returning from a time away

What’s different could be only chemical

Something overdue that starts to overflow

What’s left when your dreams they dart away?

Loose energy and borderless days

I hold a vision of you high

I hold you as the flames rise in the sky

From the first ignition firing

Life is hanging on my eyelids

And the spinning world pulls me to the ground

Will I lose it, if I lie down?

Will I lose it, if I lie down?

Will I see you, the same time, same way tomorrow?

Will I?

Я люблю ранок, коли світ і я

Переходьте в нього з протилежних сторін

Наші будинки шикуються в ряд

Світло вловлюється від вікна до вікна

Не витирайте кожну мрію з очей

Я намагаюся прошкрябати ніч у своєму

Я тримаю це бачення твоє високо

Я тримаю це поки перша хвиля трафіку проходить

Від першого запалювання

Життя звисає з моїх повік

Світ, що обертається, тягне мене на землю

Але чи втрачу я тебе, якщо ляжу?

Чи втрачу я тебе, якщо ляжу?

Чи побачу я вас завтра в той же час?

Я змінився лише вчора

Я повертаюся з далеких часів

Різниця може бути лише хімічною

Щось прострочене, що починає переповнюватися

Що залишається, коли твої мрії розлітаються?

Втрата енергії та дні без кордонів

Я тримаю видіння про тебе високо

Я тримаю тебе, як полум’я піднімається на небі

Від першого запалювання

Життя висить на моїх повіках

І світ, що обертається, тягне мене на землю

Чи втрачу я, якщо ляжу?

Чи втрачу я, якщо ляжу?

Чи побачу я вас завтра в той же час, у той же спосіб?

Чи буду я?