
Нижче наведено текст пісні Down to Believing , виконавця - Allison Moorer з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Allison Moorer
We found it hanging from a cloud that time we went up there
It looked like diamonds and pearls
It was so much of it I wore a little in my hair
Everyone said silly girl
Coming down it wasn’t easy but we tried our best
Said we used it up and didn’t put any back
Now you look so surprised cause there ain’t none left
And you’re just empty-hearted and sad
I guess it comes down to believing
And whether we do or we don’t
Guess it comes down to staying or leaving
And whether we will or we won’t
Staring down at the ground ain’t gonna help us none
There’s no need in making this hard
Hey life’s too long to wake up everyday without someone
Who likes all your scratches and scars
I guess it comes down to believing
And whether we do or we don’t
Guess it comes down to staying or leaving
And whether we will or we won’t
Anybody ever loved anybody knows this is part of the deal
Just have to hold on for ever after
It’s all gone
Then I guess it comes down to believing
And whether we do or we don’t
I guess it comes down to staying or leaving
And whether we will or we won’t
And whether we will or we won’t
And whether we will or we won’t
Коли ми піднялися туди, ми знайшли його звисаючим із хмари
Виглядало як діаманти та перли
Цього було так багато, що я трохи носив у волоссі
Всі казали дурна дівчина
Спуститися було непросто, але ми намагалися як могли
Сказали, що ми використалися і не повернули
Тепер ти виглядаєш таким здивованим, бо нікого не залишилося
А ти просто з пустим серцем і сумний
Мені здається, що це зводиться до віри
І чи робимо ми, чи ні
Здається, це зводиться до залишитися чи поїхати
І чи будемо ми, чи не будемо
Дивлячись у землю, нам не допоможе
Немає потреби ускладнювати це
Гей, життя занадто довге, щоб прокидатися щодня без когось
Кому подобаються всі твої подряпини та шрами
Мені здається, що це зводиться до віри
І чи робимо ми, чи ні
Здається, це зводиться до залишитися чи поїхати
І чи будемо ми, чи не будемо
Хто колись когось любив, знає, що це частина угоди
Просто потрібно триматися назавжди
Все пропало
Тоді я думаю, що все зводиться до віри
І чи робимо ми, чи ні
Я припускаю, що зводиться залишитися чи поїхати
І чи будемо ми, чи не будемо
І чи будемо ми, чи не будемо
І чи будемо ми, чи не будемо
Allison Moorer • 2019
Allison Moorer • 2019
Allison Moorer • 2019
Allison Moorer • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди