
Нижче наведено текст пісні No One Else , виконавця - Allison Iraheta з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Allison Iraheta
I got myself to blame for this
Got myself to blame for my difficult days
And my typical ways but you,
You know how to let things slide
I’m all perfect in your eyes
You don’t see- all the damage in me,
And
There’d still be no one else
In the world that I could ever find
Likes me when I’m low
And still tolerates me when I’m high
You, you count me down
You kept comin 'round
There’d still be no one else
I could lean on a thousand times,
Still be there again, and again
And never lose his mind,
You know me so well,
You can’t even tell,
That your like no one else…
That your like no one else…
No nothings ever what it seems,
But you always seem to be Who you are;
even when it gets hard
And
You, let me kick it to the floor
And you still come back for more.
Your too good
What did I do to deserve, you
There’d still be no one else
In the world that I could ever find
Likes me when I’m low
And still tolerates me when I’m high
You, you count me down
You kept comin 'round
There’d still be no one else
I could lean on a thousand times,
Still be there again, and again
And never lose his mind,
You know me so well,
You can’t even tell,
That your like no one else…
That your like no one else…
I told you that I’d never love you
You said that it would be okay
You had enough love for us anyway
I told you I’d never need you
But oh you proved me wrong again
And I pray to god that never ends…
There’d still be no one else
In the world that I could ever find
Likes me when I’m low
And still tolerates me when I’m high
You, you count me down
You kept comin 'round
There’d still be no one else
I could lean on a thousand times,
Still be there again, and again, and again.
And never lose his mind,
You know me so well,
You can’t even tell,
That your like no one else…
That your like no one else…
You know me so well
You can’t even tell
That your like no one else
That your like no one else
Я сама винна у цьому
Я звинувачую себе в моїх важких днях
І мої типові способи, але ви,
Ви знаєте, як запустити ситуацію
У твоїх очах я ідеальний
Ти не бачиш - всю шкоду в мені,
І
Більше не було б нікого
У світі, який я коли-небудь міг знайти
Подобається мені, коли я низький
І все ще терпить мене, коли я під кайфом
Ти, ти відлічуєш мене
Ти постійно ходив
Більше не було б нікого
Я могла б покладатися на тисячу разів,
Будьте там знову і знову
І ніколи не втрачати розуму,
Ти так добре мене знаєш,
Ви навіть не можете сказати,
Що ти не схожий на ніхто інший…
Що ти не схожий на ніхто інший…
Нічого, як здається,
Але здається, що ти завжди такий, ким ти є;
навіть коли стає важко
І
Ти, дозволь мені кинути його на підлогу
І ви все одно повертаєтеся за ще.
Ти занадто хороший
Що я заслужив, ти
Більше не було б нікого
У світі, який я коли-небудь міг знайти
Подобається мені, коли я низький
І все ще терпить мене, коли я під кайфом
Ти, ти відлічуєш мене
Ти постійно ходив
Більше не було б нікого
Я могла б покладатися на тисячу разів,
Будьте там знову і знову
І ніколи не втрачати розуму,
Ти так добре мене знаєш,
Ви навіть не можете сказати,
Що ти не схожий на ніхто інший…
Що ти не схожий на ніхто інший…
Я сказала тобі, що ніколи не полюблю тебе
Ви сказали, що все буде добре
У будь-якому випадку тобі було достатньо любові до нас
Я сказала тобі, що ти мені ніколи не знадобишся
Але ви знову довели, що я помилявся
І я молю бога, що ніколи не закінчується…
Більше не було б нікого
У світі, який я коли-небудь міг знайти
Подобається мені, коли я низький
І все ще терпить мене, коли я під кайфом
Ти, ти відлічуєш мене
Ти постійно ходив
Більше не було б нікого
Я могла б покладатися на тисячу разів,
Все ще будьте там знову, і знову, і знову.
І ніколи не втрачати розуму,
Ти так добре мене знаєш,
Ви навіть не можете сказати,
Що ти не схожий на ніхто інший…
Що ти не схожий на ніхто інший…
Ти так добре мене знаєш
Ви навіть не можете сказати
Що ти не схожий ні на кого
Що ти не схожий ні на кого
Allison Iraheta, Halo Circus • 2016
Allison Iraheta, Halo Circus • 2018
Allison Iraheta, Halo Circus • 2016
Allison Iraheta, Halo Circus • 2016
Allison Iraheta, Halo Circus • 2016
Allison Iraheta, Halo Circus • 2016
Allison Iraheta, Halo Circus • 2017
Allison Iraheta, Halo Circus • 2018
Allison Iraheta, Halo Circus • 2016
Allison Iraheta, Halo Circus • 2016
Allison Iraheta, Halo Circus • 2016
Allison Iraheta, Halo Circus • 2018
Allison Iraheta, Halo Circus • 2018
Allison Iraheta, Halo Circus • 2018
Allison Iraheta, Halo Circus • 2018
Allison Iraheta, Halo Circus • 2018
Allison Iraheta, Halo Circus • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди