
Нижче наведено текст пісні Dualidad , виконавця - Allison з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Allison
Miedo a estar sin ti, a no encontrarte más en mí
En esta obscuridad sin Dios, cada vez más lejos del sol
Te miro y sé que no está bien, que nada de esto puede ser
Que debes escapar de aquí, te tienes que alejar de mí
Sé que el mar guarda nuestra historia
Tu cuerpo en mi memoria sin final, aunque no te tenga ya
Sé que moriré al verte partir porque no te irás de aquí
Quedará el recuerdo de estos versos que dejaste en mí
Huye, corre, aléjate de aquí, de esta dualidad en mí
O quédate bajo tu propio riesgo, te haré sufrir
Quiero más de ti, que claves tus uñas en mí
Llegar juntos hasta el final donde ya no existe el bien y el mal
Sé que el mar guarda nuestra historia
Tu cuerpo en mi memoria sin final, aunque no te tenga ya
Sé que moriré al verte partir porque no te irás de aquí
Quedará el recuerdo de estos versos que dejaste en mí
Huye, corre, aléjate de aquí, de esta dualidad en mí
O quédate bajo tu propio riesgo, te haré sufrir
Sé que moriré al verte partir porque no te irás de aquí
Quedará el recuerdo de estos versos que dejaste en mí
Huye, corre, aléjate de aquí, de esta dualidad en mí
O quédate bajo tu propio riesgo, te haré sufrir
Страх залишитися без тебе, більше не знайти тебе в мені
У цій безбожній темряві все далі й далі від сонця
Я дивлюся на тебе і знаю, що це не правильно, що нічого цього не може бути
Що ти повинен втекти звідси, ти повинен утекти від мене
Я знаю, що море зберігає нашу історію
Твоє тіло в моїй нескінченній пам'яті, хоча тебе вже немає
Я знаю, що помру, коли побачу, як ти підеш, тому що ти звідси не підеш
Залишиться пам'ять про ці вірші, що залишив ти в мені
Біжи, біжи, геть звідси, від цієї подвійності в мені
Або залишайся на свій страх і ризик, я змусю тебе страждати
Я хочу більше від тебе, щоб ти впивався своїми нігтями в мене
Щоб разом дійти до кінця, де вже немає добра і зла
Я знаю, що море зберігає нашу історію
Твоє тіло в моїй нескінченній пам'яті, хоча тебе вже немає
Я знаю, що помру, коли побачу, як ти підеш, тому що ти звідси не підеш
Залишиться пам'ять про ці вірші, що залишив ти в мені
Біжи, біжи, геть звідси, від цієї подвійності в мені
Або залишайся на свій страх і ризик, я змусю тебе страждати
Я знаю, що помру, коли побачу, як ти підеш, тому що ти звідси не підеш
Залишиться пам'ять про ці вірші, що залишив ти в мені
Біжи, біжи, геть звідси, від цієї подвійності в мені
Або залишайтеся на свій страх і ризик, я змусю вас страждати
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди