
Нижче наведено текст пісні What About You , виконавця - Allison Crowe з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Allison Crowe
So you’re weary now
from the company you keep
lay down your head
and go back to sleep
back to sleep
Just wait till the end
it will be worth it I swear
so hold on, my friend
we’re almost there
Chorus:
Step back for a moment
and watch what’s going on around you
you’re so concerned with pleasing everyone
what about you?
I woke up at half past 12
half in and out of dreaming
I could barely hear
but I think that I was screaming
I tried to call out to you
be careful, they’re right behind you
but you turned to me and said, I’m dying
and it’s too late for anyone to save me Chorus:
Step back for a moment
and watch what’s going on around you
you’re so concerned with pleasing everyone
what about you?
repeat
So you’re weary now
from the company you keep
lay down your head
and go back to sleep…
how long do I have to wait here?
you leave me standing in the cold
how long will it take you to remember
while you’re still alive and growing old
I’m the only one who cares about you
so roll me over
shut me out
if that’s what you feel possessed to do whatever helps to get you through the night
yeah it may kill me but I’ll still love you
how long do I have to wait here
you leave me standing in the cold
how long will it take you to remember
while you’re still alive and growing old
I’m the only one who cares about you
I am
I am the only one
I am
I am…
how long do I have to wait here
you leave me standing in the cold
how long will it take you to remember
while you’re still alive and growing old
I’m the only one, I am the only one
I am you leave me standing in the cold
how long will it take for you to realize
that I am gone?
Тож ви втомилися
від компанії, яку ви тримаєте
поклади голову
і поверніться спати
повернутися до сну
Просто почекайте до кінця
Клянуся, це буде того варте
тож тримайся, друже
ми майже на місці
Приспів:
Відступіть на мить
і дивіться, що відбувається навколо вас
ти так дбаєш про те, щоб догодити всім
що з тобою?
Я прокинувся о пів на 12
наполовину уві сні
Я ледве чув
але мені здається, що я кричав
Я намагався дзвонити до вас
будьте обережні, вони прямо за вами
але ти повернувся до мене і сказав: я вмираю
і вже пізно, щоб хтось врятував мене Приспів:
Відступіть на мить
і дивіться, що відбувається навколо вас
ти так дбаєш про те, щоб догодити всім
що з тобою?
повторити
Тож ви втомилися
від компанії, яку ви тримаєте
поклади голову
і повернись спати…
скільки часу мені чекати тут?
ти залишаєш мене стояти на холоді
скільки часу вам знадобиться, щоб запам’ятати
поки ти ще живий і старієш
Я єдиний, хто піклується про тебе
тож переверни мене
закрити мене
якщо це те, що ви відчуваєте, щоб робити все, що допомагає пережити ніч
так, це може вбити мене але я все одно люблю тебе
як довго мені чекати тут
ти залишаєш мене стояти на холоді
скільки часу вам знадобиться, щоб запам’ятати
поки ти ще живий і старієш
Я єдиний, хто піклується про тебе
Я
Я єдиний
Я
Я…
як довго мені чекати тут
ти залишаєш мене стояти на холоді
скільки часу вам знадобиться, щоб запам’ятати
поки ти ще живий і старієш
Я єдиний, я єдиний
Я ви залишаєте мене стояти на холоді
скільки часу вам знадобиться, щоб усвідомити
що я зникла?
Allison Crowe • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди