
Нижче наведено текст пісні The Weekend , виконавця - Allen Stone з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Allen Stone
Hallelujah, it’s Friday
'Cause I’ve been working all week
I’ve got a feeling inside me
A feeling like moving my feet
One big step to the front
Two little strides to the right
Three big do whatever makes you
Wanna keep dancing tonight
Everybody move (move!), groove (groove!)
Get holes in a dancing shoes
If ya wanna grind (grind!) that’s fine (fine!)
The weekend’s a wonderfull time
Can you feel that thunder
Thunder underneath your feet
The rhythm of that drummer
Bring the dancer out of me
One big step to the front
Two little slides to the right
Three big do whatever makes you
I wanna keep dancing tonight
Everybody move (move!), groove (groove!)
Get holes in a dancing shoes
And if you wanna grind (grind!) that’s fine (fine!)
The weekend’s a wonderfull time
The weekend, the weekend
The weekend’s a wonderfull time
The weekend, the weekend
The weekend’s a wonderfull time, yeah
Now find a partner
And pull them tight
Your heart beats harder
There’s no need to fight
Emotions hiding
So fear can fade
Don’t you be frightened
It’s gonna be greaaaaaaat
Everybody move (move!), groove (groove!)
Get holes in a dancing shoes
And if you wanna grind (grind!) that’s fine (fine!)
The weekend’s a wonderfull time
The weekend, the weekend
The weekend’s a wonderfull time
The weekend, the weekend
The weekend’s a wonderfull time, yeah
Алілуя, сьогодні п’ятниця
Тому що я працював цілий тиждень
У мене є відчуття всередині
Відчуття, ніби рухати ногами
Один великий крок уперед
Два маленькі кроки вправо
Троє великих робіть все, що змусить вас
Хочеш продовжувати танцювати сьогодні ввечері
Усі рухайтеся (рухайтеся!), грувуйте (пазовуйте!)
Зробіть дірки в танцювальних черевиках
Якщо ви хочете подрібнити (подрібнити!), це добре (добре!)
Вихідні — чудова пора
Ти відчуваєш цей грім
Грім під ногами
Ритм того барабанщика
Витягни з мене танцівницю
Один великий крок уперед
Два маленьких слайда праворуч
Троє великих робіть все, що змусить вас
Я хочу продовжувати танцювати сьогодні ввечері
Усі рухайтеся (рухайтеся!), грувуйте (пазовуйте!)
Зробіть дірки в танцювальних черевиках
І якщо ви хочете подрібнити (подрібнити!), це добре (добре!)
Вихідні — чудова пора
Вихідні, вихідні
Вихідні — чудова пора
Вихідні, вихідні
Вихідні — чудова пора, так
Тепер знайдіть партнера
І міцно затягніть їх
Ваше серце б'ється сильніше
Немає потреби воювати
Приховування емоцій
Тому страх може зникнути
Не лякайтеся
Це буде чудово
Усі рухайтеся (рухайтеся!), грувуйте (пазовуйте!)
Зробіть дірки в танцювальних черевиках
І якщо ви хочете подрібнити (подрібнити!), це добре (добре!)
Вихідні — чудова пора
Вихідні, вихідні
Вихідні — чудова пора
Вихідні, вихідні
Вихідні — чудова пора, так
Allen Stone, Jamie Lidell • 2018
Allen Stone • 2021
Allen Stone • 2019
Allen Stone • 2009
Allen Stone • 2009
Allen Stone • 2009
Allen Stone • 2009
Allen Stone • 2009
Allen Stone • 2009
Allen Stone • 2009
Allen Stone • 2009
Allen Stone • 2009
Allen Stone • 2009
Allen Stone, Tingsek • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди