
Нижче наведено текст пісні 13 Rounds , виконавця - All The Rage з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
All The Rage
Don’t come to me with all your problems anymore
I can’t be your babysitter
That’s fine, call me a quitter
A thousand stories ‘bout your boy toys and your pills
You can’t keep your head on straight
Well, I can’t commiserate
(Why should I care?)
Always a one-sided conversation
(I can’t compare)
Gave you my time, but nothing’s different
Stop calling, stop calling
I can’t be the one to save you now
You’ve got to, you’ve got to
Learn to pick yourself up off the ground
Don’t come to me with all your problems anymore
It’s not that I don’t care
It’s just too much to bear
And I don’t wanna play pretend
Like our time will never end
Being your crutch is way too much
I wish there was a nicer way to say you suck
Stop calling, stop calling
I can’t be the one to save you now
You’ve got to, you’ve got to
Learn to pick yourself up off the ground
Stop calling, stop calling
I can’t be the one to save you now
You’ve got to, you’ve got to
Learn to pick yourself up off the ground
Say goodnight
It’ll be alright
Close your eyes
You might surprised
When you slip away
Into the altered reality of dreaming
You might wake to realize
That you were the one worth leaving
Stop calling, stop calling
I can’t be the one to save you now
You’ve got to, you’ve got to
Learn to pick yourself up off the ground
Stop calling, stop calling
I can’t be the one to save you now
You’ve got to, you’ve got to
Learn to pick yourself up off the ground
Say!
Більше не приходь до мене з усіма своїми проблемами
Я не можу бути вашою нянею
Це добре, називайте мене кинутим
Тисяча історій про твої іграшки та таблетки
Ви не можете тримати голову прямо
Ну, я не можу співчувати
(Чому мене це має хвилювати?)
Завжди одностороння розмова
(Я не можу порівнювати)
Приділив тобі свій час, але нічого іншого
Перестань дзвонити, перестань дзвонити
Я не можу бути тим, хто зараз врятує вас
Ви повинні, ви повинні
Навчіться підводитися з землі
Більше не приходь до мене з усіма своїми проблемами
Справа не в тому, що мені байдуже
Це просто занадто багато, щоб терпіти
І я не хочу прикидатися
Ніби наш час ніколи не закінчиться
Бути вашою милицею це занадто
Я хотів би, щоб був приємніший спосіб сказати, що ти поганий
Перестань дзвонити, перестань дзвонити
Я не можу бути тим, хто зараз врятує вас
Ви повинні, ви повинні
Навчіться підводитися з землі
Перестань дзвонити, перестань дзвонити
Я не можу бути тим, хто зараз врятує вас
Ви повинні, ви повинні
Навчіться підводитися з землі
Скажи добраніч
Все буде добре
Закрий очі
Ви можете бути здивовані
Коли вислизаєш
У змінену реальність мрії
Ви можете прокинутися, щоб усвідомити
Що ти був тим, кого варто залишити
Перестань дзвонити, перестань дзвонити
Я не можу бути тим, хто зараз врятує вас
Ви повинні, ви повинні
Навчіться підводитися з землі
Перестань дзвонити, перестань дзвонити
Я не можу бути тим, хто зараз врятує вас
Ви повинні, ви повинні
Навчіться підводитися з землі
Казати!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди